Meir Panim delivers warmth, special care to families in need.
דְּפוּס I once visited two printing houses to pick up booklets for Ulpan La-Inyan, one in Ra’anana and the other in Tel Aviv. The Hebrew expression for printing house is בֵּית דְּפוּס (BEH-eet deh-FOOS).
דפוס comes from the Ancient Greek word τυπος (TOO-pohs) meaning a figure or type. דפוס – also the word for block-lettered writing – refers to the images printed on a piece of surface such as a piece of paper.
Likewise, לְהַדְפִּיס (leh-hahd-PEES) is to print, an active-causative הפעיל verb.
דפוס has other similar meanings, including template and pattern.
That Greek word, τυπος, is the source of other words in Hebrew, such as טֹפֶס – a form – (TOH-fes) and טִפּוּס – a type (of thing or person) or a personality or “character” – (tee-POOS).
Visit Ktzat Ivrit.
About the Author: Ami Steinberger is founder and director of Ulpan La-Inyan.
If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.
Comments are closed.
Wherever you are Chabad gives you that missing piece–the home you left behind, nourishing body&soul
How do you put a love of Judaism into a middle-aged man when it was never there in the first place?
It is perfectly understandable how someone who has no background in Israeli politics could mistake Bibi’s speech as racist…
Why do you need to file an FBAR if you’re a US citizen abroad? What happens if you don’t?
Jews caring for one another, that is how I would explain Israel to someone.
As Iran becomes the North Korea of the Middle East, Nasrallah doesn’t understand where all his friends went.
I pray each member of Knesset will represent the interests of the State of Israel & ALL its citizens
At no time did Kahlon say that he preferred to see Bibi in another term as PM-I don’t trust him!
“Israel has nuclear weapons & it isn’t afraid to use them if necessary-Does that frighten you? Good”
American Jews think they know what’s best for Israel-better than Israelis. Here’s my take…
An old Arab man yelled at me “You’re stupid!” I returned the compliment; He had murder in his eyes.
Why do people feel the need to check their email 50X a day, constantly dipping in & out of Facebook?
Betar is the world-wide Zionist youth movement that refuses to be silent, and as our founder Ze’ev Jabotinsky wrote: “Silence is despicable.”
Life in Europe’s pre-War Yeshiva world makes today’s rulings look like the Taliban has taken over.
אָדָם מֻפְנָם, אָדָם מֻחְצָן listen and repeat Some of us are naturally quiet, while others can be heard from a kilometer away. Introverts tend to keep their feelings and experiences inside, while Extroverts tend to be outgoing and expressive. The Hebrew term for introvert is אָדָם מֻפְנָם listen and repeat – literally, an introverted person. מופנם listen and repeat, an adjective deriving from the passive-causative […]
עִם מַבָּט קָדִימָה listen and repeat While the close of a year is a time to look back, the start of a new one is a time to look ahead. The Hebrew expression for looking ahead is לִהְיוֹת עִם מַבָּט קָדִימָה listen – literally, to be with a gaze forward – though the to be part is rarely used. […]
פְּעִילוּת listen and repeat Some of us like grammar, and some of us don’t. The word verb excites some of us, while daunting others or making them drowsy. But most of us know that a verb is a word that indicates action. In Hebrew, this is easy to remember, since the very word for verb itself – פֹּעַל ( listen […]
מוּטָב מְאֻחָר מֵאֲשֶׁר לְעוֹלָם לֹא listen and repeat Yesterday my great-uncle had his בַּר מִצְוָה ( listen and repeat) – Bar Mitzvah. Yes, my great uncle. He’s 82. Because when he was 13, he was in Auschwitz, where they didn’t do בר מצווה ceremonies. En route, I told the cab driver about the event. He made his comment […]
בְּיַחַד listen and repeat Today is ט”וּ בְּאָב ( listen and repeat) – the 15th of the Jewish month of Av – which is the Jewish day of love. The Hebrew word for together is בְּיַחַד ( listen and repeat) (alternatively and more formally, יַחַד ( listen and repeat)). For example: טִיַּלְנוּ בְּיַחַד בַּמִּזְרָח. We traveled together in the east. listen You […]
Printed from: http://www.jewishpress.com/blogs/ktzat-ivrit/in-hebrew-printing/2013/04/04/
Scan this QR code to visit this page online: