web analytics
December 4, 2016 / 4 Kislev, 5777
Blogs
Sponsored Post
The Migdal Ohr Mishpachton MISHPACHTONIM – Israel’s Children are Your Children.

Support Migdal Ohr by purchasing letters in the Torah Scroll that will be written in honor of Rabbi Grossman’s 70th Birthday.



In Hebrew: ‘Right-Wing, Left-Wing’

A daily dose of Hebrew.

Printer-Ready Page Layout
JewishPress Logo



יְמָנִי, שְׂמֹאלָנִי

Check Out Our Elections Vocab Builder With the Israel elections coming up in less than a week, you’ll be seeing some handy election-related Daily Doses over the next few days.The Hebrew word for right as in on the right is יָמִין, while the word for left is שְׂמֹאל.

For example:

הוּא מְחַכֶּה לָךְ בַּכְּבִישׁ בְּצַד יְמִין, לֹא בְּצַד שְׂמֹאל. He is waiting for you on the road on the right side, not on the left side.When describing someone as rightist/leftist or right-wing/left-wingon the political spectrum, use:

יְמָנִי/יְמָנִיתrightist male/rightist female

שְׂמֹאלָנִי/שְׂמֹאלָנִיתleftist male/leftist female (Remember that Hebrew reads מִיָּמִין לִשְׂמֹאל from right to left – so ימני refers to a male, etc.)
For example:

מֶרֶצ הִיא מִפְלָגָה שְׂמֹאלָנִית.
Meretz is a leftist party. (מפלגה – political party – is a feminine noun)

מִי שְׁמַּצְבִּיעַ לְ”עוֹמְצָה לִישְׂרָאֵל” הוּא יְמָנִי.
Whoever votes for Otzmah LeYisrael (he) is a rightist.
Visit Ktzat Ivrit.

Ami Steinberger

About the Author: Ami Steinberger is founder and director of Ulpan La-Inyan.

The author's opinion does not necessarily reflect the opinion of The Jewish Press.

If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.





Imported and Older Comments:


Kitzat Ivrit Logo
Current Top Story
The Anne Frank house in Amsterdam.
Amsterdam Police Foil Jihadist Attack on Synagogue While Dutch Lawmakers Hope to Reduce Security Costs

Printed from: http://www.jewishpress.com/blogs/ktzat-ivrit/in-hebrew-right-wing-left-wing/2013/01/17/

Scan this QR code to visit this page online: