Close your eyes, breathe in deeply, now exhale slowly… That was easy, wasn’t it? Not for everyone…
The excavated dirt was carefully sifted through by 3,500 volunteers, mostly Israeli high school students in the Emek Tzurim national park. The 2 cm artifact is made from tin, with the Aramaic words on it, “-daka” and “-leh” Daka in Aramaic means “pure” and “Leh” is part of G-d’s name.
According to the directors of the Antiquities Authority, archeologists Dr. Eli Shukrun, and Professor Roni Reich from Haifa University, the words mean, “Holy to God.” The artifact was a type of “bag check” for items brought to the Temple, ascertaining that it was holy and could be used.The Mishna (Oral Torah) in Shekalim, Chapter 5, uses the word “Chotam” — or signet seal. The Mishna lists 5 different types of signet seals, and this particular one is not listed — thereby adding an additional historical fact not detailed in the Mishna. (sources)Happy Chanuka!
Postscript: ElderofZiyon proposed an interesting theory:
Wiktionary translates “Daka” as “to cleanse, to purify.”
Is it possible that “Daka l’Ya” doesn’t only mean “pure for God” but perhaps “crushed for God” – meaning it is a seal meant specifically for olive oil produced for the Temple service?
About the Author: Jameel blogs at the Muqata: http://www.muqata.com, but these days extensively posts on Facebook. Follow Jameel at https://www.facebook.com/Muqata Wherever I am, my blog turns towards Eretz Yisrael טובה הארץ מאד מאד The views expressed in this blog are solely those of the author and do not represent the views of The Jewish Press.The author's opinion does not necessarily reflect the opinion of The Jewish Press.
If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.
Comments are closed.
In all the years (and this week it’s exactly 14 years) since our daughter was murdered, we have not found a single Arabic-language post, article, tweet or speech condemning that attack in the center of Jerusalem or the killings.
Everyone is angry at the ongoing Arab terrorism, but what does murdering a baby have to do with protecting Jewish lives or furthering Jewish settlement in the Land of Israel?
Tonight, live Meerkat interactive video tour and talk in Jerusalem.
Meet Republican US presidential candidate Kerry Bowers & listen to his message to the Israeli public
Amongst the Palestinians (sic) what is promoted and praised for its young people? Terror & martyrdom
“If you can’t negotiate with your enemy, why negotiate at all?” Great sound bite. The press loved it
The phenomenon pushing limits of Orthodoxy to the extreme left has no chance of becoming mainstream
Discussing, what should you do if you are feeling overstressed in your job and are tempted to quit?
Considering Esther Pollard’s group mismanaged his case, Pollard’s chances of parole are slim
Detention Camps for US Jews? Sounds farfetched but it did to Japanese-Americans during WW II as well
We asked the soldiers, what will you tell your children you did during the Disengagement?
The Arab terrorist murderer who murdered Malachi Rosenfeld,(HY”D)last month, was an American citizen
The “Stop Iran” rally was a voice of sanity coming from the American people, and directed at Senator Chuck Schumer who holds the keys…
Shalit Deal advocates: “Israel must do whatever it takes” to free Gilad; This proved deadly nonsense
We saw a car stopped ahead of us, just around the bend, in the pitch black darkness of the night.
The self-inflicted daily decline of humanity of the Gazans has reached another new low.
“Said Rabbi Yochanan: Happy are those who see the fall of Tadmor…” (Talmud Yerushalmi)
Printed from: http://www.jewishpress.com/blogs/muqata/chanukah-special-biblical-archeology-second-temple-artifact-found/2011/12/25/
Scan this QR code to visit this page online: