web analytics
April 24, 2014 / 24 Nisan, 5774
At a Glance
Blogs
Sponsored Post
Spa 1.2 Combining Modern Living in Traditional Jerusalem

A unique and prestigious residential project in now being built in Mekor Haim Street in Jerusalem.



Book Review

A Soldier Remembered in His ‘Letters to Talia’

Everything Dov Indig, killed in action during the Yom Kippur War, said about the secular kibbutz movement has happened.
Yom Kippur War memorial, Sep. 24, 2012.

Yom Kippur War memorial, Sep. 24, 2012.
Photo Credit: Tsafrir Abayov/Flash90

Share Button

Considering the continued uncertainty in Prime Minister Binyamin Netanyahu’s coalition quest/negotiations, I see this as a good time to post my review of the English translation of the Israeli bestseller,  מכתבים לטליה Michtavim liTalyaLetters to Talia, by Dov IndigHaYa”D.

I remember hearing about the book when it was first published in its original Hebrew, but as usual I let news of Hebrew books fly over my consciousness, since I don’t expect to read them.  It’s not that I don’t read Hebrew at all.  My Hebrew is for labels, ads, my pay slip, letters and notices on the Shiloh email list, our weekly newsletter and the very occasional newspaper or magazine article.

I received Letters to Talia from Gefen Publishing House to review.  I don’t remember if they mailed it to me or it was one of the books I picked up from them at the Jerusalem International Book Fair.  But it really doesn’t matter how I got it, because it’s a great book and I must tell you why.

First of all the translation by Yehuda Burdman is fantastic.  I have no idea how easily the original Hebrew read, but it was a true pleasure reading it in English.  I even carried the book around with me to take advantage of a few minutes’ reading time here and there.  I don’t normally do that.  My bags are always too full and my time too short for such a luxury.  But this book followed me around for the few days it took to complete reading it.

Now, what’s it about?

Dear Dov,You must really be surprised to be receiving a letter from a girl you don’t know… Dov Indig was killed on October 7, 1973, in a holding action on the Golan Heights in Israel during the Yom Kippur War. Letters to Talia, published in his memory by family and friends, contains excerpts from an extensive correspondence Dov maintained with Talia, a girl from an irreligious kibbutz in northern Israel, in 1972 and ’73, the last two years of his life. At the time, Talia was a highschool student, and Dov was a student in the Hesder yeshiva Kerem B’Yavneh, which combines Torah study with military service. It was Talia’s father who suggested that Talia correspond with Dov, and an intense dialogue developed between them on questions of Judaism and Zionism, values and education. Their correspondence continued right up to Dov’s death in the Yom Kippur War.  (Gefen)

While readying the book my mind was full of “ifs.”  The main “if” obviously is: If only Dov Indig hadn’t been killed in the 1973 Yom Kippur War…

Indig’s analysis and predictions as to what would happen if Israel withdrew from our Land liberated in the 1967 Six Days War or what he expected would happen to the kibbutz movement, especially the secular ones, are so on target, that it’s frightening.  We, Israel and the Jewish People, lost a great and brilliant talent.  There is no other way to describe him.  Yes, you must read the book to fully comprehend what a terrible loss it was to all of us as a People and Nation that he isn’t with us today.

So many of the very best were killed in that terrible war in 1973.  My friends and I still mourn our Betar New York friends who were killed.  We get together every year at Mount Herzl to honor them.  From my perspective, having made aliyah with my husband in 1970, I can easily identify with Indig’s friends who felt it vitally necessary to publish this correspondence.

Everything Indig said about the secular kibbutz movement has happened (for instance, “I will risk a prophecy … that in the next generation most of the kibbutzniks will grow tired of the cooperative spirit and all the ideals associated with it” (page 52)).  That makes me even more curious about Talia, not her real name.  All that is revealed in the postscript is that after her National Service and subsequent army service, she returned to her kibbutz where she still lives.  In her letters, we discover that her best friend actually became religious, Talia is too attracted by the idea.  She’s infatuated with Judaism and Dov.  In her last letter, which Dov most probably never read, she tells Dov that she will fast and go to a synagogue on Yom Kippur to pray for his safety.  It’s too easy to imagine her disappointment even anger with God when she discovers that her prayers didn’t protect Dov from death.

Share Button

About the Author: Batya Medad blogs at Shiloh Musings.


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

No Responses to “A Soldier Remembered in His ‘Letters to Talia’”

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Current Top Story
Border Police take charge of  Yitzhar's Od Yosef Chai Yeshiva while students are on vacation.
Brave Israel Police Stand Guard at Empty Yeshiva to Stop Violence
Latest Blogs Stories
Logos of the Arab Bank

The State Department is said to want the court to intervene on Arab Bank’s behalf for foreign policy reasons.

U.S. Supreme Court Building in Washington, D.C.

The U.S. recognizes the “West Bank” as having “sovereignty” for passport purposes, but not Israel?

Adolf Hitler and the representative of the Palestinian Arabs, the Mufti of Jerusalem, Amin al-Husseini, December, 1941.

Hitler promised Husseini that “solving” the Jewish Question in the Arab lands was part of Nazi Germany’s plan.

Loving couple next to the Old City Walls in Jerusalem, prior to their wedding. August 13, 2013.

There is no song that tells the story of freedom like Shir HaShirim.

The IDF will take everyone’s #WeAreHere stories and create an interactive, dynamic honor to the Shoah survivors.

Peace, true peace, isn’t up to us. We’ve offered it on gilded platters forever. Nothing we do will bring peace to our Land.

The Justice Department allows the FBI to use demographic mapping, but the NYPD no longer can.

Check out the IDF’s most innovative weapons (at least the ones they can tell us about.)

When will the State of Israel decide the Palestinian Arabs are a hostile enemy and treat them as such?

Like Hamas, Hezbollah also builds tunnels. Those tunnels pose a serious danger to IDF border patrols.

Visa has ads in an Egyptian magazine in which a story describes Jews as vampires. And worse.

World Council of Churches expresses solidarity with “Palestinians” ‘languishing’ in Israeli prisons.

The Seder: We starve (during the sometimes endless recitations and discussions) and we feast.

The unique skills of people on the autistic spectrum adds great breadth to IDF intelligence work.

Passover is a road that we still travel, a long journey from slavery to freedom.

In Iran, 131 offenses are punishable by death, including blasphemy, adultery and homosexuality.

More Articles from Batya Medad
A woman sits next to the grave of an Israeli fallen soldier on Har Herzl.

Peace, true peace, isn’t up to us. We’ve offered it on gilded platters forever. Nothing we do will bring peace to our Land.

Haggadah for the Passover Seder.

The Seder: We starve (during the sometimes endless recitations and discussions) and we feast.

Pro-Israel leaders on campus are as important as the troops in the IDF and professional hasbaraniks.

Before Begin’s policy of withdrawing from Land liberated in the 6 Day War, today’s scenario was unthinkable.

Rosh Chodesh Nissan commemorates the very first mitzvah.

Today’s supposedly Center-Right politicians are more like the Extreme Left of earlier, safer time

I said to the Arab woman, ‘if the politicians would just leave us alone, we’d have peace.’ She agreed.

Jolie decided she doesn’t need her mammary glands and ovaries, we in Israel do not need the United States of America.

    Latest Poll

    Now that Kerry's "Peace Talks" are apparently over, are you...?







    View Results

    Loading ... Loading ...

Printed from: http://www.jewishpress.com/blogs/shiloh-musings/a-soldier-remembered-in-his-letters-to-talia/2013/03/13/

Scan this QR code to visit this page online: