web analytics
November 20, 2014 / 27 Heshvan, 5775
At a Glance
Blogs
Sponsored Post
IDC Herzliya Campus A Day on Campus

To mark IDC Herzliya’s 20th anniversary, we spent a day following Prof. Uriel Reichman, IDC’s founder and president, and Jonathan Davis, VP for External Relations, around its delightful campus.



ANNALS OF P.C.

Feminist German Minister Retooling the Creator’s Gender

To many Germans Christians, such a suggestion was an outrage.
German Family Minister Kristina Schröder

German Family Minister Kristina Schröder

Germany’s Christian Democratic party member and Family Minister Kristina Schröder caused quite a bit of rage, followed by a contentious debate over the proper way of addressing God’s gender, according to Der Spiegel.

It began with discussion of gender roles in children’s literature, during an interview Schröder gave the weekly Die Zeit. Next, Schröder also took on God’s gender, to the chagrin of fellow Christian Democrats and their Bavarian sister party, the Christian Social Union.

The German language has three definite articles to indicate the gender nouns: der (masculine), die (feminine) and das (neuter). The noun der Gott, or God, is masculine. Schröder told Die Zeit that the article for God “doesn’t mean anything.” It could just as easily be the gender-neutral das Gott, she said.

Actually, that’s consistent with one of Maimonides’ 13 principles that suggests “God does not have a body nor the shape of a body.”

To many Germans Christians, however, especially within Schröder’s party, such a suggestion was an outrage.

“This overly cerebral nonsense leaves me speechless,” Bavarian Social Minister and CSU member Christine Haderthauer told the popular daily Bild. “I find it sad when our children, due to blatant insecurity and political correctness, have the strong images that are so important to their imaginations taken away.”

The CSU’s party whip in the federal parliament, Stefan Müller, also expressed his annoyance over the idea of God who does not show up in a proper, masculine attire. “Independent of the fact that it’s Christmastime, I find it improper and am a bit astonished,” he said.

Norbert Geis, also a CSU member of Germany’s parliament, the Bundestag, also demanded pants and boots for the deity. “God is revealed to us as the father of Christ, and it ought to stay that way,” he said.

Besides God’s gender, Schröder also criticized the sexist gender roles in classic children’s books. The fairy tales by the Brothers Grimm, which last week celebrated the 200th anniversary of their original publication, “are often sexist,” she said. “There are seldom positive female figures there.”

Boo hoo to you, Snow White, Cinderella, and Goldilocks..

Schröder, who’s been criticized plenty for her gender-related policies as family minister, also criticized racist content in children’s literature as well. If she were to read one of Astrid Lindgren’s Pippi Longstocking books, called “Pippi in Taka Tuka Land” in German, she would avoid the word “negro” in the text when reading aloud, “to protect my child from taking on such expressions,” she said.

About the Author: Yori Yanover has been a working journalist since age 17, before he enlisted and worked for Ba'Machane Nachal. Since then he has worked for Israel Shelanu, the US supplement of Yedioth, JCN18.com, USAJewish.com, Lubavitch News Service, Arutz 7 (as DJ on the high seas), and the Grand Street News. He has published Dancing and Crying, a colorful and intimate portrait of the last two years in the life of the late Lubavitch Rebbe, (in Hebrew), and two fun books in English: The Cabalist's Daughter: A Novel of Practical Messianic Redemption, and How Would God REALLY Vote.


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

2 Responses to “Feminist German Minister Retooling the Creator’s Gender”

  1. Mildred Bilt says:

    The lady is correct. Unfortunately in the Valley of the Blind those who have eyes that see are either condemned to death or must allow their eyes to be removed.

  2. I also agree. Neutral article is closer to the story of G-d creating both Adam and Eve in G-d's image.

    But on the other hand, Germany has had a terrible history whenever it tried to reform it's theology.

    Instead of a more universal love the results have been terrible persecutions.

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Current Top Story
Terror rockets fired at Israeli civilians from a United Nations (UNRWA) girls school in Beit Lahiya, Gaza, on August 23, 2014.
Israel Okays Ban’s UN Commission on ‘UNRWA Incidents’
Latest Blogs Stories
President Ruby Rivlin

President Rivlin’s recent statements are only half right, and that’s why he’s completely wrong.

i_love_jerusalem

This is our song “Learn to Love;” May joy and light be restored to Jerusalem speedily in our days.

Free-Jonathan-Pollard-Poster

I have a dream…President Obama will go to that prison, Pardon Jonathan Pollard and set him free

Rabbi-Twersky-112114

The burden of proof that a person is against Israel but not anti-Semitic rests on that person.

Bibi’s promising a good battle, not a victory in the war; We need to WIN the war against terrorism!

For 1000s of years it was perfectly OK for Jews to pray on Herod’s Extension of the Temple Mount.

The focus on the “Occupation” since 1967 is yet another invention to justify hatred and murder.

It should be clear Israel’s existence is not the real issue; the issue is Islamic fundamentalism.

But I am not afraid.I know this is Jewish land, not because of UN/foreign gov’ts saying we can exist

A grassroots initiative of hundreds of Chareidim from Har Nof is underway to attend the funeral of Zidan Saif and to pay their respects to the fallen policeman and to the Druze community in the village of Yanuch-Jat in Northern Israel.

Discover the world of NY high society and its intrigue.

A Jew is no more exempt in this war by living in the US or UK than I am enlisted by living in Efrat

Officer Zidan Sayif saved lives in the Har Nof Massacre, but was shot in the head and is now fighting for his life.

“Y.E.” a United Hatzalah paramedic was injured while treating the wounded under fire in the Har Nof Massacre.

It is time the leaders in Israel and the world realize this has nothing to do with settlements or the Temple Mount or a fake claim of occupation and everything to do with radical Islamic barbarism!

The Leftist Israeli media has always been unabashedly political;To them “objective”=”in my opinion”

More Articles from Yori Yanover
rain ATM

A Jerusalem woman is trying to hold on to her umbrella while withdrawing some cash at a Meah Shearim ATM, Sunday, March 9, 2014. The rain appeared out of the blue (which is how rain should), after a warm week that started to feel like summer. Well, it don’t feel like summer no more. Last […]

Rabbi Meir Mazuz (seen visiting a synagogue in Crown Heights, Brooklyn) declared in a public Internet psak that it is legal for a Jew to go up to temple Mount.

Needless to say, Shas, the Haredi Sefardi party, is not happy.

“The only difference between this world and the time of Meshiach is our bondage to the gentile kingdoms.”

Here’s the Israeli Navy boat INS Hanit arriving in Eilat on Saturday, March 8, 2014, after capturing the Klos C, which was carrying dozens of advanced Iranian-supplied weapons made in Syria and intended for Palestinian guerrillas in the Gaza Strip. Here’s Israeli Navy Commander Vice Admiral Ram Rotberg speaking with the INS Hanit soldiers in […]

Pat Condell has a new video out, so, sit back, have fun. By the way, Message to Offended Muslims should not be confused with Message to Off Handed Muslims. Also, I’d love to hear what he has to say about Haredim.

The description that came with this picture says: Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu speaks with American actor Bette Midler during an event at the house of Hollywood producer Arnon Milchan in Hollywood on March 6, 2014. But Bette Midler is not really an actor, she’s a singer who made movies for the LGBT community and […]

We will shut them up in the campuses, we will shut them up in the high schools, we will shut them up at the 92nd St. Y.

An Israeli female soldier (because they’re better at removing babies from their homes) evacuates a baby from a settlement in Judea and Samaria some time in the recent past. I’m thinking, if the baby was angry enough, couldn’t he evacuate in return, right there in her arms? Imagine the same picture, except with a settler […]

Printed from: http://www.jewishpress.com/blogs/yoris-news-clips/feminist-german-minister-retooling-the-creators-gender/2013/01/02/

Scan this QR code to visit this page online: