web analytics
April 16, 2014 / 16 Nisan, 5774
At a Glance
InDepth
Sponsored Post
Spa 1.2 Combining Modern Living in Traditional Jerusalem

A unique and prestigious residential project in now being built in Mekor Haim Street in Jerusalem.



Home » InDepth » Op-Eds »

A Masterwork Completed – 84 Years Later

Fendel-113012

Share Button

The work, however, was not yet complete. Its publication in one volume, detached from both the Chumash and the Torah Temimah, hampered its usefulness. In stepped Michael Zev of the Horev Publishing House in Jerusalem, with an idea whose time had come: reprint the Torah Temimah; correct many of its mistakes; vowelize the text, Rashi and the Siftei Chachamim supra-commentary; and add the Meshivat Nefesh commentary to boot.

Zev actually went several steps further. He incorporated many of RYM’s corrections directly into the Torah Temimah text and trimmed them from the Meshivat Nefesh. He also removed several of its Torah-themed discussions that did not pertain directly to Rav Epstein’s commentary. On the other hand, he added some other notes on the Torah Temimah written by a distant relative of its author, Rav Moshe Yechiel Epstein, also known as the Ozherover Rebbe. These latter notes comprise some ten percent of the newly published Meshivat Nefesh, according to Zev.

And thus, with the publication of the old-new work in Jerusalem, the saga of the Torah Temimah – first published in 1902 – reached its final stage: Full annotated readability and availability for the Torah-cherishing public around the world.

She’hecheyanu.

Share Button

About the Author:


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

No Responses to “A Masterwork Completed – 84 Years Later”

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Current Top Story
Blue Valley High School, Overland Park, Kansas, the school attended by 14-year-old shooting victim Reat Griffin Underwood.
Kansas Shooting Suspect a White Supremacist, Indicted for Murder
Latest Indepth Stories
Lebovic-041814

How much is the human mind able to grasp of the Divine?

Benveniste-041814

Jews have brought the baggage of the galut (exile) mentality to the modern state of Israel.

Dann-041814

The Haggadah is an instruction manual on how to survive as strangers in strange lands.

It’s finally happened. New York Times public editor Margaret Sullivan reported on her blog that “many readers…wrote to object to an [April 2] article…on the breakdown in peace talks between Israel and the Palestinians,” claiming “[they] found the headline misleading and the article itself lacking in context.” Ms. Sullivan provided one such letter, quoted the […]

Nor did it seem relevant that according to widely circulated media reports, Rev. Sharpton was caught on an FBI surveillance video discussing possible drug sales with an FBI agent.

Jewish soldiers in the Polish forces often encountered anti-Semitic prejudice.

When the state was established, gedolim went to Ben-Gurion and asked him not to draft women and, later, yeshiva bachrim.

Perhaps worse than all the above is the acute lack of unity among Jews

At our seder we emulate the way it was celebrated in Temple times, as if the Temple still stood.

Not one world leader holds Abbas accountable for his part in the breakdown of negotiations.

The 1948 re-establishment of Jewish sovereignty was a modern day Exodus and Parting of the Sea.

Spies who caused American deaths and worked for enemy states received lighter sentences than Pollard.

Christie’s “good friend” is an Imam who supports murderers of Jews and defames Israel and Christians.

One grey night it happened, Bibi caved no more
& Poof that Foggy Bottomer, he vanished from our sight

More Articles from Hillel Fendel
Ashkelon power plant workers at the control room.

plans for a major coal-energy plant to be built in Ashkelon have basically been shelved.

Palestinian visitors at Yad Vashem.

Can Shoah studies actually help neutralize Arab hatred for Israelis?

Talk of a two-state solution, while widely prevalent, is largely irrelevant.

Hannah and her seven sons; Judith and the Greek commander she beheaded; the outnumbered but fearless Maccabees; the Jews who refused to give in to the decrees of the wicked Antiochus – Chanukah is a time for recounting historic deeds of self-sacrifice in the name of the God of Israel. The most recent one occurred in Israel on Dec. 1, a Shabbat.

How long does it take to write and publish a book? One recently released work took some eighty-four years to see the light of day in Jerusalem. But with its publication the Torah world has been blessed with a new, vowelized edition of the Torah Temimah, complete with the supra-commentary Meshivat Nefesh – a work begun in the 1920s by a prolific rabbi among whose works was a weekly column several decades later in The Jewish Press.

JERUSALEM – Clandestine photocopying of tucked-away documents in Israel’s National Library, hurried text messages of selected passages verifying their pristine, unpublished condition, and question marks surrounding the editing and possible censorship practices of trusted editors from eighty years ago.

JERUSALEM – “It is not just Israel’s right to apply sovereignty to Judea and Samaria,” said Eran Bar-Tal, economics reporter for Makor Rishon, “but its obligation.”

JERUSALEM – A leading Orthodox rabbi in Israel has a revolutionary proposal for the harvesting of organs from a clinically dead patient. At present, his proposal not only has no support from other rabbis, it is also against Israeli law – but he is not fazed.

    Latest Poll

    Now that Kerry's "Peace Talks" are apparently over, are you...?







    View Results

    Loading ... Loading ...

Printed from: http://www.jewishpress.com/indepth/opinions/a-masterwork-completed-84-years-later/2012/11/28/

Scan this QR code to visit this page online: