In Israel, a new five month scholarship program being offered to young aspiring athletes – one of them could be you.
When fulfilling the commandments God has given us, I often think of dedicated high school athletes who, when their coaches say “Jump!” do not seek an excuse to do less but rather focus on doing what the coach said, and then some.
How much more should we seek to fulfill God’s commandments! So it was for our great sages and so it is why, in remembrance of the Temple, we do as Hillel did in combining Pesach, matzah and maror in a sandwich and eating them together. He did this in literal fulfillment of the commandment given in Bamidbar 9:11 – “They shall eat it with matzot and bitter herbs.”
During the Seder, once we have fulfilled our obligation to eat first the matzah and then the maror, we are confronted with Hillel’s view that “the Pesach offering, matzah and maror” must be eaten together. Since the destruction of the Temple, we no longer are able to bring the Pesach offering. How then to “combine Pesach, matzah and maror in a sandwich and eat them together”?
If we were less dedicated than a high school athlete, we might satisfy ourselves with the sad fact that we cannot do all that we are commanded to do. But even in a world in which the Temple does not stand, that is not enough.
We must enthusiastically preserve Hillel’s practice by doing whatever remains of his approach. With no Temple and no Temple sacrifice, we cannot eat the Pesach meat, matzah and maror together, but we can still combine matzah and maror.
Why combine the Pesach meat, which signifies the redemptive act, together with matzah, which also represents the miraculous geulah, with the maror, which is a reminder of the bitter state of galut and slavery? Hillel’s sandwich combines such odd bedfellows! A blending of apples and oranges. Galut and geulah. How and why bring these opposites together in one sandwich?
Hillel, in his wisdom, understood that to fully appreciate the sublime taste of freedom (the Pesach sacrifice) one must first fully digest the bitter ingredients of slavery (matzah and maror). Every aspect of the Hillel sandwich has power and meaning.
Two matzot – one symbolizing the bitterness of galut and the other the sweetness of geulah.
Maror is inseparable from the redemption experience. No joy exists without bitterness.
But it is not enough to remember, or even understand, the two distinct phases of the Mitzrayim experience. If that were Hillel’s goal, he would simply have followed the chronology of our slavery, listing maror first followed by Pesach and then matzah. After all, maror and pain and suffering of galut preceded the redemptive acts of Pesach and matzah.
But it was not Hillel’s goal to simply remember; not enough to simply “jump.” His intent was to do more. Hillel meant to teach that maror is part and parcel of the geulah/redemption troika. Pesach and matzah do not stand alone as geulah reminders. Maror does not stand in a separate category of the galut/enslavement.
They are three parts of the same whole.
Like Hillel, Rabban Gamliel also insisted on the geulah troika. “Whoever has not explained the following three things on Pesach has not fulfilled his duty, namely: Pesach, matzot, maror.”Rabban Gamliel, like Hillel before him, understood that to fully comprehend and appreciate the magnificent grace of redemption, and be able to fulfill the obligation of recalling the wonders and miracles of our exodus from Egypt, one must view all the elements of geulah as equal and vital components of the process.
Rabbi Moshe Feinstein teaches that the Pesach offering symbolizes that God is the absolute Ruler of this world – that man is not his own master. This truth was not fully recognized even by the generation of the Exodus until God saved them so quickly as when “the dough of our fathers did not have time to become leavened.” Matzah too is an integral part of the redemptive process. Even in the most unbearable and seemingly hopeless of times, when hope seems lost, God’s redemption is at hand.
God needs no warm-up or preparation time to perform miracles or bring salvation.
However, when we relax our spiritual zeal and take God’s protection and providence for granted, particularly in times of peace, prosperity and tranquility, then maror rears its ugly head yet again. Maror periodically issues a stern warning to Jews and forewarns of our ever-present vulnerability. The commandment to eat maror together with the Pesach and the matzah not only symbolizes the correct approach to life but represents a danger flare should we stray from it. Redemption, once attained, is not guaranteed. It must be safeguarded and protected.
About the Author: Rabbi Dr. Eliyahu Safran serves as OU Kosher’s vice president of Communications and Marketing.
You must log in to post a comment.
Many of my fellow college students are quick to voice their acceptance of their LGBT friends, but they turn up their noses and frown slightly when they speak of a Hasid.
The growing revelations that the Obama State Department watered down public statements on the attack in order to cleanse them of any mention of al Qaeda and terrorism is a travesty.
We must confront Islamist groups with what Prime Minister David Cameron referred to as “muscular liberalism.”
Al-Qaradawi’s visit and statements also serve as a reminder that the Israeli-Arab conflict is centered, more than ever, around religion.
Everyone who reads newspapers should know at least one thing. Threats to annihilate Israel have always been unremarkable. Almost never, it seems, have Israel’s existential enemies sought any reason for concealment.
Mark Treyger, a candidate for city council in New York City’s 47th council district, met recently with the editorial board of The Jewish Press at the newspaper’s Boro Park office.
Israel’s government did not want to liberate Jerusalem. Or to be more specific, the Labor and National Religious Party ministers did not want to liberate Jerusalem. “Who needs that whole Vatican?” Defense Minister Moshe Dayan explained at the time.
Last Friday, the Western Wall underwent an unwelcome transformation from sacred site to media circus as the group known as the Women of the Wall sought to hold a decidedly non-traditional prayer service.
Two recent revelations have raised serious questions about the kind of government President Obama is running.
Readers of my monthly Baseball Insider column may have noticed its absence last week (the column appears in the second issue of every month). The reason for that is I have something more serious and personal to share with you, something that didn’t seem appropriate for a baseball column.
Herbert Romerstein died last week after a long illness. With Herb’s passing, we lose not only a good guy but a vast reservoir of knowledge that is not replaceable.
Freedom House recently released its annual report on press freedom throughout the world at an event sponsored by the Newseum in Washington. But along with the usual and appropriate condemnations of dictatorships and totalitarian states, the group decided to slam the one democracy in the Middle East as well as one of the few states in the region where press freedom actually exists: Israel.
What is the relationship between Pesach and Shavuos?
Rabbi Naftali Jaeger, rosh yeshiva of Sh’or Yoshuv, relates in the name of the Ishbitzer Rebbe a striking metaphor:
The ticking of the clock is uniformly, maddeningly constant. Tick, tick, tick. In equal, perfectly differentiated, precise segments. One second after another. Tick, tick, tick. A minute. An hour. One day. Another. Then a week. A month. A year. A lifetime.
Last year, not long before Passover was to begin and my thoughts were already on the coming Seders and great drama we would be observing, I happened to be just outside a building when I observed the following small scene unfold before me.
Murderous violence has been with us since the generation after Adam and Eve first trudged, ashamed and burdened, east of Eden, banished from the Garden because of their disobedience. Few things through the ages have defined us so much as our ability to visit horrific cruelty upon our fellows.
The strength and numbers of Orthodox Jews in America have never been greater, and yet those of us concerned with Judaism’s future must admit we confront a future no less frightening than the future that was evident to Hannah’s noble sons in Modi’in all those centuries ago.
Recently, my wife Clary and I traveled to Lithuania to experience what remains of one of Judaism’s most magnificent centers of learning. My journey, organized by Zvi Lapian of Israel and led by the eminent historian and distinguished scholar Dr. Shnayer Leiman, took me to what was once the world’s center of Torah learning.
Our sages teach us that when we have left this life and face the Court on High, we will be called upon to answer for our lives. Among the questions we will be asked is, “Did you throughout your lifetime eagerly await and anticipate the geulah, the ultimate redemption?”
The past is never dead. It’s not even past. – William Faulkner
We Jews are a people of memories. Our past defines who we are. The past infuses our religious lives with context, purpose and meaning. How could we be if not for knowing how we were?
For me, Israel is personal.
I was born as Israel’s War of Independence raged, just weeks after the state’s miraculous birth. As I lay in the hospital room with my mother, the windows shattered with the relentless attacks of those who sought, once again, to destroy us – this time not on their bloodstained soil but on our own sacred land. Once again, by God’s hand, we prevailed. The few against the many. The weak against the so-called strong.
Printed from: http://www.jewishpress.com/indepth/opinions/give-me-a-troika-the-hillel-sandwich/2011/04/28/
Scan this QR code to visit this page online: