web analytics
September 19, 2014 / 24 Elul, 5774
At a Glance
Judaism
Sponsored Post
Apartment 758x530 Africa-Israel at the Israel Real Estate Exhibition in New York

Africa Israel Residences, part of the Africa Israel Investments Group led by international businessman Lev Leviev, will present 7 leading projects on the The Israel Real Estate Exhibition in New York on Sep 14-15, 2014.



Q & A: What Constitutes Shemot? (Part III)


QuestionsandAnswers-logo

Question: Since my daughter in high school started researching the topic of shemot for her school newspaper, I have become more and more confused. Does shemot only include items, such as books and sheets of papers, with Hashem’s name on them? Or does it even include items containing Torah concepts or even just Hebrew letters? For example, how do you advise I dispose of The Jewish Press? Finally, concerning Hashem’s name, must the name be spelled out fully in Hebrew to constitute shemot? What if it is in English in abbreviated form – “G-d,” for example?

Shlomo Newfield
(Via E-Mail)

 

Answer: The Mechaber (Yoreh De’ah 276:9-10), referring to writing and repairing a Sefer Torah, specifies certain names of G-d that may not be erased once written: Kel from Elo-kim and Kah (which is either a name in itself or part of the name of Hava’yah. The Rema (ad loc.) includes alef-daled from Adnut and alef-heh from Eh-yeh. These halachot extend to any writing, but authorities differ on whether they apply to languages other than Hebrew.

My uncle, Harav Sholom Klass, zt”l, helped popularize the accepted style of omitting a letter in the English words “G-d” and “L-rd” in The Jewish Press from its very inception in 1960. In “Responsa of Modern Judaism II,” two of his responses address this issue. The first (Book II, p. 535) stresses that the holiness of G-d’s name is related to it being written in Hebrew. The Rambam (Hilchos Tefilla 14:10) writes, based on various statements in the Gemara, that when Shimon Hatzaddik died, his fellow kohanim stopped using the Holy Name (Shem Hameforash) so that disrespectful and unruly people would not learn it, since the Holy Spirit departed from the Temple.

Many discussions appear in halacha regarding versions of G-d’s names that imply specific characteristics of G-d and whether they may be erased once written. The Shach (Yoreh De’ah 179:11) writes that while the name of G-d is holy only in Hebrew and may be erased – since the word “G-d” in a secular language is not His true name – it is still preferable to be as careful as possible. The Beth Yosef (Tur, Yoreh De’ah 276) quotes the Rashbatz’s opinion that G-d’s name is not holy and may be erased – whether written in Hebrew or any other language – if it was written without any intent of holiness. The Beth Lechem Yehuda (Yoreh De’ah 276:10) agrees with the intention requirement, especially in a secular language, and stresses that if the name was intended for a holy purpose, we are not to erase or discard it.

The Aruch HaShulchan (Yoreh De’ah 276:24) quotes the Rema and other poskim to explain that the name of G-d which appears in our siddurim (the letter “yud” twice) may be erased if necessary. He also quotes the Tashbatz who warns that while the name of G-d in different languages may be erased, we still avoid writing it because it may be discarded into a trash basket and will put the Holy Name to shame. In Choshen Mishpat 27:3, the Aruch HaShulchan decries the custom of writing letters in any language using the name of G-d since they are discarded, and when G-d’s name is put to shame, respect for G-d erodes and poverty descends on the world.

In the second related responsum by Rabbi Sholom Klass (Book II, p. 533), he suggests passing the result of his labor, The Jewish Press, along to others after one is done reading it and explains printing the word “G-d” with a hyphen as a method to avoid profaning the Holy Name. He cites Rosh Hashana 18b regarding a feast the sages instituted to celebrate the day Israelites corrected the way they worded notes and bonds so as to avoid mentioning G-d’s name since these documents are ultimately discarded.

My uncle quotes some halachic authorities who allow writing G-d’s name and even erasing it in a secular context (such as on making and destroying coins). The Beth Yosef (on Tur to Yoreh De’ah 276), Rashbatz (ad loc.), and Shach (Yoreh De’ah 179:11) agree that without the writer’s intent to imbue holiness (especially if writing in a language other than Hebrew) G-d’s name may be erased or disposed of.

* * * *

We have received numerous inquiries regarding disposing The Jewish Press after one is finished reading it. One must understand the thought and effort that is involved in the production of a quality publication such as The Jewish Press, especially in our time when newer technology allows us to download complete texts which arrive from various worthy sources and authors. Many of these texts contain G-d’s name (in English) spelled out in various ways, which, in a Torah column, is obviously there for holy purposes.

Some authors ask that G-d’s name not be written out in full; they prefer that their text be edited to consistently read “G-d or L-rd” as the case may be. This practice is in line with the view of Rabbi Moshe Feinstein, zt”l (Iggrot Moshe, Yoreh De’ah, 1:172).

About the Author: Rabbi Yaakov Klass, rav of Congregation K’hal Bnei Matisyahu in Flatbush, Brooklyn, is Torah Editor of The Jewish Press. He can be contacted at yklass@jewishpress.com.


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

No Responses to “Q & A: What Constitutes Shemot? (Part III)”

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Current Top Story
Protest rally against Metropolitan Opera staging Death of Klinghoffer on 9/22 at 4:30 pm at the Met.
For Grass Roots Klinghoffer Protest 9/22, Jewish Establishment MIA
Latest Judaism Stories
Hertzberg-092614

Perhaps the most important leadership lesson Elkana taught us is to never underestimate the difference a single person can make.

Teller-Rabbi-Hanoch-NEW

“he’s my rabbi” the Black painter said with pride, pulling out a photo of the Rebbe from his wallet

Rabbi Avi Weiss, head of theYeshivat Chovevei Torah. Rabbi Asher Lopatin will be replacing him as head of the school.

The Torah notes that even when we are dispersed God will return us to Him.

Rabbi Sacks

Simply, for Rambam the number 14 (2×7) was his favored organizing principle.

One of the cornerstones of our Jewish life is chesed, kindness. Chesed can only be taught by example

Our understanding of what is and what is not possible creates imagined ceilings of opportunity for us.

This young, innocent child gave me a powerful, warm surge of energy and strength.

The Chafetz Chaim answered that there are two forms of teshuvah; teshuvah m’ahava and teshuvah m’yirah.

Question: I recently loaned money to a friend who has been able to repay only part of it. This was an interest-free loan. We exchanged a signed IOU, not a proper shtar with witnesses, since I have always trusted her integrity and only wanted a document that confirms what was loaned and what was repaid. Now that shemittah is approaching, what should I do? Should I forgive the loan? And if my friend is not able to repay it, may I deduct the unpaid money from my ma’aser requirement?

Name Withheld

A Role Reversal
‘Return, O Wayward Sons…’
(Chagigah 15a)

When the Kleins returned, however, they were dismayed to see that the renters did a poor job cleaning up after themselves.

In Parshas Re’eh the Torah tells us about the bechira to adhere to the commandments of Hashem and refrain from sin. In Parshas Nitzavim, the Torah tells us that we have the choice to repent after we have sinned.

As Moshe is about to die, why does God tell him about how the Israelites will ruin everything?

Jonah objected to God accepting repentance based on ulterior motives and likely for short duration.

This week’s parsha offers a new covenant; a covenant that speaks to national life unlike any other

More Articles from Rabbi Yaakov Klass
Questions-Answers-logo

Question: I recently loaned money to a friend who has been able to repay only part of it. This was an interest-free loan. We exchanged a signed IOU, not a proper shtar with witnesses, since I have always trusted her integrity and only wanted a document that confirms what was loaned and what was repaid. Now that shemittah is approaching, what should I do? Should I forgive the loan? And if my friend is not able to repay it, may I deduct the unpaid money from my ma’aser requirement?

Name Withheld

Question: I recently loaned money to a friend who has been able to repay only part of it. This was an interest-free loan. We exchanged a signed IOU, not a proper shtar with witnesses, since I have always trusted her integrity and only wanted a document that confirms what was loaned and what was repaid. Now that shemittah is approaching, what should I do? Should I forgive the loan? And if my friend is not able to repay it, may I deduct the unpaid money from my ma’aser requirement?

Name Withheld

Question: I recently loaned money to a friend who has been able to repay only part of it. This was an interest-free loan. We exchanged a signed IOU, not a proper shtar with witnesses, since I have always trusted her integrity and only wanted a document that confirms what was loaned and what was repaid. Now that shemittah is approaching, what should I do? Should I forgive the loan? And if my friend is not able to repay it, may I deduct the unpaid money from my ma’aser requirement?

Name Withheld

Question: The Gemara in Berachot states that the sages authored our prayers. Does that mean we didn’t pray beforehand?

Menachem
Via Email

Printed from: http://www.jewishpress.com/judaism/ask-the-rabbi/q-a-what-constitutes-shemot-part-iii/2012/02/22/

Scan this QR code to visit this page online: