web analytics
August 4, 2015 / 19 Av, 5775
At a Glance
News & Views
Sponsored Post


Oldest Alphabetical Written Text Found near Temple Mount

The oldest known Hebrew writing from ancient Jerusalem dates back to the 8th century. Archaeologists now have found an older alphabetical text, not in Hebrew, from the time of Kings David or Solomon
Hebrew University of Jerusalem archaeologist Dr. Eilat Mazar displays a jar fragment unearthed near the Temple Mount, bearing an inscription in the Canaanite language. Dated to the tenth century BCE.

Hebrew University of Jerusalem archaeologist Dr. Eilat Mazar displays a jar fragment unearthed near the Temple Mount, bearing an inscription in the Canaanite language. Dated to the tenth century BCE.
Photo Credit: Photo: Ouria Tadmor, courtesy of Dr. Mazar

Hebrew University archaeologists have found the oldest known alphabetical inscription from Jerusalem, dating back to the period of Kings David or Solomon, 250 years before the previously oldest known written text.

The inscription was found near the Temple Mount but is not in Hebrew and was from the pre-Temple period, in the language of one of the peoples who occupied Israel at the time, according to the archaeologists.

Reading from left to right, the text contains a combination of letters approximately 2.5 cm tall, which translate to m, q, p, h, n, (possibly) l, and n. Since this combination of letters has no meaning in known west-Semitic languages, the inscription’s meaning is unknown.

The archaeologists suspect the inscription specifies the jar’s contents or the name of its owner. Because the inscription is not in Hebrew, it is likely to have been written by one of the non-Israeli residents of Jerusalem, perhaps Jebusites, who were part of the city population in the time of Kings David and Solomon.

Hebrew University of Jerusalem archaeologist Dr. Eilat Mazar unearthed the artifact, in the Canaanite language and engraved on a large pithos, a neckless ceramic jar found with six others at the Ophel excavation site. He said it is the only one of its kind discovered in Jerusalem and is an important addition to the city’s history.

The previously oldest known script, in Hebrew, was from the period of King Hezekiah at the end of the 8th century BCE.

The inscription was engraved near the edge of the jar before it was fired, and only a fragment of it has been found, along with fragments of six large jars of the same type. The fragments were used to stabilize the earth fill under the second floor of the building they were discovered in.

An analysis of the jars’ clay composition indicates that they are all of a similar make, and probably originate in the central hill country near Jerusalem.

According to Prof. Ahituv, the inscription is not complete and probably wound around the jar’s shoulder, while the remaining portion is just the end of the inscription and one letter from the beginning.

This jar fragment from the time of Kings David and Solomon is the earliest alphabetical written text ever discovered in Jerusalem.

This jar fragment from the time of Kings David and Solomon is the earliest alphabetical written text ever discovered in Jerusalem.

About the Author:


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

6 Responses to “Oldest Alphabetical Written Text Found near Temple Mount”

  1. "Reading from left to right" would be reading backwards. Semitic languages, including Hebrew, read from right to left.

  2. Josh Korn says:

    Sure, but even reading from right to left yields a sequence that makes no sense in Hebrew. And the fourth letter from the left (with the cow horns) looks more like a Canaanite "aleph" to me.

  3. Wayne Kurtz says:

    If they don't know what it says how do they know it reads left to right?

  4. Michael Shea says:

    it might be maps.

  5. Very interesting and near the temple mount.

Comments are closed.

Current Top Story
Spielberg, Clinton and Saban.
Clinton’s Big Jewish Donors are Hollywood Leftists
Latest News Stories
Spielberg, Clinton and Saban.

George Soros, Steven Spielberg and Jeffrey Katzenberg have plopped down at least $1 million to Clinton’s super PAC.

Two of 20 bridges on the Tel Aviv-Jerusalem high-speed train line.

The long-planned and long-delayed high-speed train between Tel Aviv and Jerusalem is getting closer Israel Railways has begun to lay tracks for the western section of the line in the Ayalon Valley, west of Jerusalem. The target date for launching passenger train on the new line is January 2018, 17 years after construction began. The […]

Sgt. Jatemliansquy, originally from Argentina and now at home in Israel.

The Home Front Command for the first time has deployed female soldiers to guard the front lines in Shechem in Samaria.

Tourist injured by Muslim mob on Temple Mount on August 4, 2015

The tourist supposedly waved an Israeli flag, at which point the Muslim mob tried to kill him.

The Obama administration also promises not sell F-35 to any other Middle East country – but for how long?

Meir Ettinger, the Shin Bet’s most wanted Jew, is suspected of leading a national underground revolutionary movement.

Israelis enjoy kayaking in the Jordan river in Northern Israel on August 2, 2015, as temperature reached 47 degrees Celcius in some parts of Israel.

New York Democratic Congresswoman Kathleen Rice will vote against the Iran deal.

Arab terrorists threw firebombs at a Jerusalem car, severely burning the driver and two more people.

Some Israelis seem to have forgotten no one has yet tracked down the murderers of Ali Bawabsheh.

Americans oppose the Iran deal, and only a slight majority of Democrats support it.

Chuck Schumer’s office has received more than 10,000 phone calls over the past two weeks, all of them from groups and individuals opposed to the Iran nuclear deal.

Kerry reassures the Gulf States, who are gouging him for more arms and to force Israel out of Judea and Samaria.

Its so hot, the Arab threat to drive us into the sea don’t sound half bad…

No one was injured from the mortar fire that apparently strayed during clashes.

More Articles from Jewish Press Staff
Schonfeld-logo1

I’ve been getting a lot of questions, so I thought I would answer a few of them in this week’s column. Keep those questions coming!

Printed from: http://www.jewishpress.com/news/oldest-alphabetical-written-text-found-near-temple-mount/2013/07/10/

Scan this QR code to visit this page online: