web analytics
September 1, 2014 / 6 Elul, 5774
At a Glance
News & Views
Sponsored Post
Jerusalem Mayor Nir Barkat (L) visits the JewishPress.com booth at The Event. And the Winners of the JewishPress.com Raffle Are…

Congratulations to all the winners of the JewishPress.com raffle at The Event



Oldest Alphabetical Written Text Found near Temple Mount

The oldest known Hebrew writing from ancient Jerusalem dates back to the 8th century. Archaeologists now have found an older alphabetical text, not in Hebrew, from the time of Kings David or Solomon
Hebrew University of Jerusalem archaeologist Dr. Eilat Mazar displays a jar fragment unearthed near the Temple Mount, bearing an inscription in the Canaanite language. Dated to the tenth century BCE.

Hebrew University of Jerusalem archaeologist Dr. Eilat Mazar displays a jar fragment unearthed near the Temple Mount, bearing an inscription in the Canaanite language. Dated to the tenth century BCE.
Photo Credit: Photo: Ouria Tadmor, courtesy of Dr. Mazar

Hebrew University archaeologists have found the oldest known alphabetical inscription from Jerusalem, dating back to the period of Kings David or Solomon, 250 years before the previously oldest known written text.

The inscription was found near the Temple Mount but is not in Hebrew and was from the pre-Temple period, in the language of one of the peoples who occupied Israel at the time, according to the archaeologists.

Reading from left to right, the text contains a combination of letters approximately 2.5 cm tall, which translate to m, q, p, h, n, (possibly) l, and n. Since this combination of letters has no meaning in known west-Semitic languages, the inscription’s meaning is unknown.

The archaeologists suspect the inscription specifies the jar’s contents or the name of its owner. Because the inscription is not in Hebrew, it is likely to have been written by one of the non-Israeli residents of Jerusalem, perhaps Jebusites, who were part of the city population in the time of Kings David and Solomon.

Hebrew University of Jerusalem archaeologist Dr. Eilat Mazar unearthed the artifact, in the Canaanite language and engraved on a large pithos, a neckless ceramic jar found with six others at the Ophel excavation site. He said it is the only one of its kind discovered in Jerusalem and is an important addition to the city’s history.

The previously oldest known script, in Hebrew, was from the period of King Hezekiah at the end of the 8th century BCE.

The inscription was engraved near the edge of the jar before it was fired, and only a fragment of it has been found, along with fragments of six large jars of the same type. The fragments were used to stabilize the earth fill under the second floor of the building they were discovered in.

An analysis of the jars’ clay composition indicates that they are all of a similar make, and probably originate in the central hill country near Jerusalem.

According to Prof. Ahituv, the inscription is not complete and probably wound around the jar’s shoulder, while the remaining portion is just the end of the inscription and one letter from the beginning.

This jar fragment from the time of Kings David and Solomon is the earliest alphabetical written text ever discovered in Jerusalem.

This jar fragment from the time of Kings David and Solomon is the earliest alphabetical written text ever discovered in Jerusalem.

About the Author:


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

6 Responses to “Oldest Alphabetical Written Text Found near Temple Mount”

  1. "Reading from left to right" would be reading backwards. Semitic languages, including Hebrew, read from right to left.

  2. Josh Korn says:

    Sure, but even reading from right to left yields a sequence that makes no sense in Hebrew. And the fourth letter from the left (with the cow horns) looks more like a Canaanite "aleph" to me.

  3. Wayne Kurtz says:

    If they don't know what it says how do they know it reads left to right?

  4. Michael Shea says:

    it might be maps.

  5. Very interesting and near the temple mount.

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Current Top Story
Eyal Yifrach, Gilad Shaar, Naftali Frenkel: three Israeli teens kidnapped and murdered on June 12, 2014 by Hamas terrorists in Gush Etzion. In their memory, Israel decided this week to designate a lot as state land, near the site where they were abducted.
Obama White House Condemns Designation of Gush Etzion Lot as ‘State Land’
Latest News Stories
Eyal Yifrach, Gilad Shaar, Naftali Frenkel: three Israeli teens kidnapped and murdered on June 12, 2014 by Hamas terrorists in Gush Etzion. In their memory, Israel decided this week to designate a lot as state land, near the site where they were abducted.

The Obama administration has sharply condemned the Israeli government’s decision Sunday to designate a lot in Gush Etzion as state land.

What is interesting is the latest reason the Arabs are rioting…

Smoke rises near Quneitra Crossing as it seen from the Golan Heights in the Israeli side on August 27, 2014, The IDF instructed farmers and civilians on Wednesday to stay away from the border with Syria on the Golan Heights.

A mortar launched from Syria landed inside an Israeli agricultural area, close to 9am.

Smoke rises near Quneitra Crossing as it seen from the Golan Heights, August 27, 2014.

Assad and the rebels are fighting again for control over the crossing with Israel.

It doesn’t matter how old you are, boys like their toys. In this case, the boy is Israeli President Ruby Rivlin sitting in a fighter jet in the Tel Nof Air Force base. Vrrmmmm, whoosh, boom…

Jews seeking to shame Netanyahu into enforcing the Apartheid Green Line so as not to anger the UNGA are shameful.

Lady Gaga once again defies the BDSers and will appear in Tel Aviv on Sept. 13.

It’s only taken 12 years, but Jerusalem may once again have a Chief Rabbi…

The US embassy was taken over… so was the embassy’s pool.

Jewish Home leader blocks exhibition of dead bodies citing Jewish tradition to honor the dead; NIF objects.

Cabinet holds special session in Ashkelon, faces criticism from local residents, officials over lack of aid package

Mixing the Haredi Lev Tahor cult with a bunch of fiercely religious Roman Catholics is a recipe for dynamite.

For two-and-a-half years, residents of the Golan Heights understood that domestic interests in Syria would keep war away from them.

The Israel Museum has a wonderful interactive exhibit called “Bamboo”, or as the kids call it, “Bambuk”. Made completely out of bamboo poles and rope, you can walk all over around it, all the way to the top of this multistory structure. Highly recommended.

4,000 dunams in G’vaot area declared state land, will open door for large construction project.

More Articles from Jewish Press Staff
Dell Smitherman at The Jewish Press.

Smitherman has witnessed firsthand both how damaging income inequality has been to the poor and how it negatively impacts families and communities.

“It was embarrassing to be asked, Why is Egypt right now a better ally than America? Why is Israel doing more than the U.S. to protect Israel?”

An Uzbek couple has reportedly confessed under interrogation to the murders of a Turkish Jewish couple in Istanbul.

At least three terrorists are dead and nine others wounded in an IAF air strike in Gaza City following a day of non-stop rocket fire aimed at Israel.

Printed from: http://www.jewishpress.com/news/oldest-alphabetical-written-text-found-near-temple-mount/2013/07/10/

Scan this QR code to visit this page online: