web analytics
December 20, 2014 / 28 Kislev, 5775
 
At a Glance
News & Views
Sponsored Post
8000 meals Celebrate Eight Days of Chanukah – With 8,000 Free Meals Daily to Israel’s Poor

Join Meir Panim’s campaign to “light up” Chanukah for families in need.



Oldest Alphabetical Written Text Found near Temple Mount

The oldest known Hebrew writing from ancient Jerusalem dates back to the 8th century. Archaeologists now have found an older alphabetical text, not in Hebrew, from the time of Kings David or Solomon
Hebrew University of Jerusalem archaeologist Dr. Eilat Mazar displays a jar fragment unearthed near the Temple Mount, bearing an inscription in the Canaanite language. Dated to the tenth century BCE.

Hebrew University of Jerusalem archaeologist Dr. Eilat Mazar displays a jar fragment unearthed near the Temple Mount, bearing an inscription in the Canaanite language. Dated to the tenth century BCE.
Photo Credit: Photo: Ouria Tadmor, courtesy of Dr. Mazar

Hebrew University archaeologists have found the oldest known alphabetical inscription from Jerusalem, dating back to the period of Kings David or Solomon, 250 years before the previously oldest known written text.

The inscription was found near the Temple Mount but is not in Hebrew and was from the pre-Temple period, in the language of one of the peoples who occupied Israel at the time, according to the archaeologists.

Reading from left to right, the text contains a combination of letters approximately 2.5 cm tall, which translate to m, q, p, h, n, (possibly) l, and n. Since this combination of letters has no meaning in known west-Semitic languages, the inscription’s meaning is unknown.

The archaeologists suspect the inscription specifies the jar’s contents or the name of its owner. Because the inscription is not in Hebrew, it is likely to have been written by one of the non-Israeli residents of Jerusalem, perhaps Jebusites, who were part of the city population in the time of Kings David and Solomon.

Hebrew University of Jerusalem archaeologist Dr. Eilat Mazar unearthed the artifact, in the Canaanite language and engraved on a large pithos, a neckless ceramic jar found with six others at the Ophel excavation site. He said it is the only one of its kind discovered in Jerusalem and is an important addition to the city’s history.

The previously oldest known script, in Hebrew, was from the period of King Hezekiah at the end of the 8th century BCE.

The inscription was engraved near the edge of the jar before it was fired, and only a fragment of it has been found, along with fragments of six large jars of the same type. The fragments were used to stabilize the earth fill under the second floor of the building they were discovered in.

An analysis of the jars’ clay composition indicates that they are all of a similar make, and probably originate in the central hill country near Jerusalem.

According to Prof. Ahituv, the inscription is not complete and probably wound around the jar’s shoulder, while the remaining portion is just the end of the inscription and one letter from the beginning.

This jar fragment from the time of Kings David and Solomon is the earliest alphabetical written text ever discovered in Jerusalem.

This jar fragment from the time of Kings David and Solomon is the earliest alphabetical written text ever discovered in Jerusalem.

About the Author:


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

6 Responses to “Oldest Alphabetical Written Text Found near Temple Mount”

  1. "Reading from left to right" would be reading backwards. Semitic languages, including Hebrew, read from right to left.

  2. Josh Korn says:

    Sure, but even reading from right to left yields a sequence that makes no sense in Hebrew. And the fourth letter from the left (with the cow horns) looks more like a Canaanite "aleph" to me.

  3. Wayne Kurtz says:

    If they don't know what it says how do they know it reads left to right?

  4. Michael Shea says:

    it might be maps.

  5. Very interesting and near the temple mount.

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Current Top Story
Posted to Twitter in Ferguson, MO by St. Louis County Police: "Bricks thrown at police, 2 police cars burned, gun seized by police. Tonight was disappointing."  Their motto is, "To protect and serve."
Prosecutor in Ferguson Case: ‘Witnesses Lied Under Oath’
Latest News Stories
Posted to Twitter in Ferguson, MO by St. Louis County Police: "Bricks thrown at police, 2 police cars burned, gun seized by police. Tonight was disappointing."  Their motto is, "To protect and serve."

Prosecutor in Ferguson case said ‘some witnesses lied under oath’ to support officer’s version of events.

Arab youth shoot fireworks during clashes with Border Police in Shuafat in Jerusalem.

PA Arabs are continuing near-daily clashes with IDF soldiers; on Friday, fierce fighting broke out after sermons at mosques.

False Alarm 2

Rocket fire was directed by Gaza terrorists at southern Israel’s Eshkol district on Friday for the third time since the summer.

Hamas on Temple Mount

Police must have been too busy arresting Jewish children to notice the Hamas rally on the Temple Mount today.

Was top Hezbollah terrorist a spy for Israel?

Reshet Bet has released their latest election poll…

Radical US Jewish lawyer involved in attempt to unite terrorists.

Israelis will Celiac disease will now be allowed to join combat units.

Teenager attacked Jews on their way to holy site.

Four in serious condition; doctors not sure why.

Liberman and Kachlon may merge right after elections – and the larger party will recommend Liberman for Prime Minister to the President.

A Chabad rabbinic student stabbed in “770″ has returned home from the hospital.

Arabs attacked an Israeli bus traveling between Arad and Be’er Sheva along Highway 31 Thursday evening.

The UN General Assembly approves resolution to refer N. Korea to the Intl Criminal Court at The Hague.

Israeli soldiers stand guard near large public menorah near the site where Dalia Lemkus, 26, was stabbed to death at a bus stop near the entrance to Alon Shvut last month.

US teachers are learning “3-D printing” from the Dept. of Defense.

Printed from: http://www.jewishpress.com/news/oldest-alphabetical-written-text-found-near-temple-mount/2013/07/10/

Scan this QR code to visit this page online: