web analytics
July 24, 2014 / 26 Tammuz, 5774
Israel at War: Operation Protective Edge
 
 
At a Glance
News & Views
Sponsored Post
IDC Advocacy Room IDC Fights War on Another Front

Student Union opens ‘hasbara’ room in effort to fill public diplomacy vacuum.



Peres and Netanyahu ‘Parlent Francois’ to Hollande

France and Israel were at each other’s throats nine years ago because of Israel’s warning to French Jews of rampant anti-Semitism, but common enemies have brought the two countries together, for now.
French president Francois Hollande (right), Israeli President Shimon Peres and children during a welcoming ceremony at the president's residence in Jerusalem.

French president Francois Hollande (right), Israeli President Shimon Peres and children during a welcoming ceremony at the president's residence in Jerusalem.
Photo Credit: Flash 90

President Shimon Peres and Prime Minister Binyamin Netanyahu practiced out their French Sunday to welcome French President Francois Hollande at Ben Gurion Airport Sunday.

Hollande suffered the Israeli accent, assuming he is like most Frenchmen, who shiver whenever a foreigner tries to pretend he can speak French.

Hollande returned the compliment and told Prime Minister Netanyahu, in Hebrew, that he would “always remain a friend of Israel.”

Netanyahu said, “Vive la France, vive l’Israel, vive l’amitie entre la France et l’Israel” after showering Hollande with praise in English for Paris’ stand against the Iranian and Syrian regimes.”

President Peres went all out and said, “Je suis heureux de vous recevoir en Israel à vous exprimer, au nom de tous les Israéliens, nos souhaits les plus vifs de la plus amicale et la plus chaleureuse des bienvenues. Votre visite, Monsieur le Président, met en lumière et votre attachement à Israel, et l’estime profonde qui lie nos deux peuples.”

The translation, more or less, is, “I am happy to receive you in Israel and to express in the name of all Israelis the kindest and most amiable greetings and warmest welcome. “

Having run out of superlatives, he continued in French, “Your visit, Mr. President, highlights your attachment to Israel and the profound esteem that binds our nations.”

For clinchers, he told Hollande, “The soul of France is equality” and then switched to English to explain, “I can add that the description that ‘equality is the soul of France’ accompanies me almost from birth. That is indeed France. A beating heart that gave to the world three irreplaceable words; liberty, fraternity and equality. The people of Israel owe France a great debt for standing by our side in times of peace and of war. For allowing the development of the Israel’s defensive force. Especially in the first years of the state, when we needed France more than at any other time.

“The gates of the world were closed to the survivors of the Holocaust. The countries that voted in favor of the creation of the State of Israel refused to provide even one gun for our self-defense. It was the France of the ‘resistance’ that broke the embargo which was placed upon Israel and allowed us to bring immigrants to Israel. It was France that stood by Israel’s side during our War of Independence. Enthusiastically, with the support of its citizens, its soldiers, its writers and its leaders France allowed us to defend ourselves as a sovereign state and to build a new society.”

The warm praises that the President and Prime Minister showered on Hollande, and the praise of Israel by the visiting president, contrast sharply with frigid relations nine years ago when then-Prime Minister Ariel Sharon openly called on Jews in France to flee anti-Semitism and come to Israel to live.

Things have changed since then, such as the threat of a nuclear Iran even if anti-Semitism remains.

“We are full of admiration for your unflinching stance to prevent Iran from acquiring a nuclear weapon for mass destruction. Iran seeks to dominate the Middle East with nuclear arms and long range missiles,” said President Peres, sparing Hollande from more ear-crunching French.

But he insisted on concluding in French and said,  “Vive la France. Vive Israel. Vive l’amitié entre la France et Israel.”

About the Author: Tzvi Ben Gedalyahu is a graduate in journalism and economics from The George Washington University. He has worked as a cub reporter in rural Virginia and as senior copy editor for major Canadian metropolitan dailies. Tzvi wrote for Arutz Sheva for several years before joining the Jewish Press.


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

Please use the Facebook Tab below to leave your comment:

One Response to “Peres and Netanyahu ‘Parlent Francois’ to Hollande”

  1. Peres, Is Jesuit! That
    Not BiBi????

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Loading Facebook Comments ...
Loading Disqus Comments ...
Current Top Story
UNRWA bags once had wheat -- Hamas now uses them to hide evidence of digging. Where did they get them ... Friends of the IDF photo - FB
Netanyahu Regrets Gaza Casualties, But Operation Continues
Latest News Stories
UNRWA bags once had wheat -- Hamas now uses them to hide evidence of digging. Where did they get them ... Friends of the IDF photo - FB

Hamas terrorists are counting on human shields as ammunition against Israel. It won’t stop the IDF, Netanyahu says.

M75 missile slammed into Ashdod home, crashing through ceiling into the balcony - but did not explode. Family was in apartment's shelter room and remained safe. July 21, 2014.

The Iron Dome team was busy Thursday with a dozen missiles fired at metro Tel Aviv.

Israel Air Force bombed a Hamas terrorist command center based in a hospital. The UN confirmed the hospital was evacuated before the raid.

IDF troops destroyed another 34 targets overnight, totaling 3,400 terrorist targets hit in Operation Protective Edge so far.

A law is on the table to strip parliamentarians of their status and citizenship if they back and endorse terrorism — as Balad MK Hanin Zoabi has.

11:35am Sderot and surrounds 11:18am metro Tel Aviv, Ramat Hasharon, Herzliya 10:59am Bnei Brak, Ramat Gan, Bat Yam, Holon, Elad, Petach Tikvah, metro Tel Aviv 10:58am Gan Sorek, Rishon Lezion, Ramat Hasharon, Ra’ana, Shfela, Gush Dan Hod Hasharon, Rosh Ha’Ayin, Kiryat Ono 8:03 am Ashkelon coastal region, Sha’ar HaNegev regional council 8:01 am Yad Mordechai, […]

Last night, the FAA lifted their travel ban on flights to Israel.

Sen Ted Cruz wants the administration to give straight answers to questions about the FAA ban on Israel.

Why is the ban on Israel’s airport different from all other FAA bans?

Abbas adopts Hamas as peace partner, big brave Kerry scurries out of Israel despite FAA ban and Mashaal goes off his rocker.

Yet again, non-anti-Semitic ‘pro-Palestinian’ demonstrators can’t quite seem to break free of anti-Semitic jargon.

Tomer Sargon of Netivot heard that IDF soldiers haven’t been able to bath in days, for lack of water and showering facilities out in the field. So he took it upon himself to help, by driving down to the Gaza border with a truck filled with huge water containers, just so the soldiers could have […]

Hundreds of Arabs gathered near Kever Rachel (Rachel’s Tomb in Bethlehem) Wednesday to attack IDF soldiers with stones and firebombs. Riots were also reported in Beit Omar, near Hebron.

Shots were fired outside the Hadar Mall in Talpiot, Jerusalem Wednesday. One individuals opened fire from a moped outside the mall this evening. No injuries or property damage was reported. Police said Wednesday night that a man suspected of having staged the attack was arrested in the Gilo section of south Jerusalem. Police have determined […]

Hamas terrorists fired mortar rounds Wednesday at an IDF field hospital on the Israeli side of the Gaza border, according to a report on Israel Radio. The Israeli army set up the hospital last week to treat Palestinian victims of Hamas’ “human shields” policy, but the report indicated that the terror gang has prevented wounded […]

More Articles from Tzvi Ben-Gedalyahu
The new peace partners; Hams leader Khaleed Meshaal (L) and Palestinian Authority leader Mahmoud Abbas

Abbas adopts Hamas as peace partner, big brave Kerry scurries out of Israel despite FAA ban and Mashaal goes off his rocker.

Hamas terrorists in Gaza have been using human shields to protect them from the IDF as they launch rocket attacks against Israel.

There is much I can write you about what is going here, but I am wondering what I should not write. I will start by imagining that I am you, sitting at home in the Los Angeles area and flipping back and forth between the weather, traffic reports, the Ukraine, Mexican illegals and Gaza. No […]

The Al-Wafa hospital located near Shajuayia in Gaza City was a Hamas military compound.

We mourn the dead, wish a speedy recovery to the wounded, and pray that God guides the government.

Ban ki-Moon and John Kerry might have some credibility if they would talk peace with terrorists in Syria.

The bigger the lie the more it is believed – until it one day is exposed.

    Latest Poll

    Do you think the FAA ban on US flights to Israel is political?






    View Results

    Loading ... Loading ...

Printed from: http://www.jewishpress.com/news/peres-and-netanyahu-parlent-francois-to-hollande/2013/11/17/

Scan this QR code to visit this page online: