Meir Panim’s Tiberias Free Restaurant not only provides warm meals, but the opportunity to socialize as well.
Pascal Croci’s graphic novel, Auschwitz, begins with a question to a witness from Auschwitz-Birkenau, “How long have you been keeping all this to yourself?” The answer, “Fifty-two years,” is shocking. The novel that follows provides a glimpse into the reason why these experiences are almost impossible to speak about. And in doing so, Croci uncovers more
than a terrible history; he points to an intolerable present.
The first page traces the origins of anti-Semitism in early Christianity, then the medieval ghettoization of the Jews, and finally the Nazi Final Solution. In the next panel, irrational hatred finds a modern expression in the brutal ethnic war in 1993 Bosnia. An old couple, Kazik and Cessia, have sought refuge in a bombed out building and reflect on their distant past. He scratches the word zachor, remember, into a wall and demands that they now must both face their terrible memories of the war years. Immediately, we are thrust into the nighttime arrival of the cattle cars at Auschwitz.
The fear, confusion, and terror of the first selection at the rail siding between men, women and children are vividly depicted. In graphic panel after panel, the new inmates slowly realize the true nature of this concentration camp. The dialogue reflects the constant brutality and violence that greet them. “Where are they taking us? To heaven. What? Can’t you see the angels? It isn’t snow. It’s ash. They’re burning your wives and children! In this place, you come in through the door, and you leave through the chimney.”
Violence is not exclusively from the Germans. Kapos beat and bully their charges and finally a Kapo is seen murdered by his fellow Jews. Violence breeds violence.
Kazik sees a sectioned off area that is for the “family camp,” mainly Czech Jews from Theresienstadt. He nurtures a hope that somehow, his child, Ann was mixed in with them. When he realizes that this special group is being taken to be gassed, he desperately joins the
sonderkommandos, the Jews who worked in the gas chambers and the crematorium, as his only chance of seeing her again.
As the narrative moves forward into the horrors of the gas chambers and the almost incomprehensible images of burning bodies, I begin to lose concentration. I have seen this before, if not in a graphic novel, then in testimony, films, documentaries, and seemingly countless other forms. Why do we need to revisit this hell yet, again? Towards the end it is
revealed that Kazik’s wife and daughter do survive. In a final illustrated page in the abandoned camp, we learn that their child dies of typhus two days before the camp was liberated. Crows have begun to pick at her tattered doll left on her makeshift grave. And then I turn the page.
Suddenly it is 48 years later, in the bombed out building in Bosnia, formerly Yugoslavia. Kazik and Cessia have survived Auschwitz only to be seized by roaming paramilitary units intent upon ethnic cleansing in 1993. They are accused of being traitors and are summarily shot. This ending changes everything.
Now I read the graphic novel a second time, with new eyes and perspective. The introduction becomes an essential part of what follows, because the actual ending takes place not in the distant past, but rather in a very recent one. I allow the design of the pages to sink in, the images alternating between different shaped panels, the dialogue balloons forms a rhythm across the page. The graphic artistry adds another dimension to the characters that I encounter a second time, now with increasing familiarity. Since the work is only 72 illustrated pages long, it is easy to read through many times until their experiences in Auschwitz forcefully impacts upon the contemporary reality of the 1990′s. The hate and violence of Auschwitz has become a horror of the present also.
After the final page, there are 10 pages of a highly unusual section of Background Information. The artist/author worked on this for five years, interviewed at least 13 survivors, conducted extensive research, and relied on further testimony contained in Claude Lanzmann’s documentary Shoah. Even though the story itself is fictional, every detail and event originated from documented witnesses of Auschwitz.
In an extraordinary interview in the last section, Croci confronts many questions concerning the creation of this graphic novel and the issues it raises. Perhaps the most powerful and disturbing conclusion of this work is that “To avoid another Auschwitz, we have to face up to the
contradictions at the heart of human nature” and perhaps must allow ourselves to “hate each other in peace,” because “brotherly love is impossible!” This chilling message is what brings Croci’s Auschwitz into our contemporary reality.
Pascal Croci, a non-Jewish illustrator and author living in France, provides a totally different view of the Holocaust. His understanding is completely dependent on witnesses and fictional works, such as the movie Schindler’s List. It is perhaps exactly this distance from the Shoah that allows him to simultaneously empathize with and contemporize events that, in some elemental sense, belong to the Jewish people, not to him.
In this bitter view of Auschwitz, the past for the Jews, for Europe and indeed for the rest of the world, will not go away. It revisits us with sickening regularity in ethnic cleansings, racial hatred, anti-Semitism and religious intolerance. The answer Croci’s Auschwitz suggests is a peculiar kind of hate: hatred in peace. What he is calling for are recognized divisions between religious groups, borders, even walls, if necessary, to keep different peoples from killing each other. After over 50 years of failed attempts at understanding, the road to peace may be this view from Auschwitz.
Auschwitz – Graphic Novel by Pascal Croci
Harry N. Abrams, 2004. www.abramsbooks.com
Richard McBee is a painter of Torah subject matter and writer on Jewish Art. Please feel free to contact him with comments at www.richardmcbee.com.
About the Author: Richard McBee is a painter and writer on Jewish Art. Contact him at firstname.lastname@example.org
If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.
Comments are closed.
The sage Hillel summarized the entire Torah by saying, “That which is hateful to you, do not do to your fellow. That is the whole Torah; the rest is the explanation; go and learn it.”
Sometimes it is hard to help people, and sometimes you can help people by just using whatever it is you have at the time – even an amazing fishing rod.
Musial told the taunted Jackie Robinson: “I want you to know that I’m not like many of the other guys on my team.”
Brooklyn resident David Siller, currently studying in Israel at Yeshivat Yesodei HaTorah in Beit Shemesh, was awarded a trophy for finishing 3rd in his age group (14-18) in a 5-kilometer race for the benefit of the Benjamin Children’s Library of Beit Shemesh.
Today is day six without a phone.
Besides for feeling slightly isolated, it’s not too bad.
I’ve been doing things that I know I would not be doing if my phone was sitting next to me, shiny screen beckoning.
Is anyone else alarmed by the way extended warranties are sold on just about anything and everything? It means one of two things – either someone has found a great way of getting consumers to part with more of their hard earned dollars or manufacturers have no faith in their own products. Neither of those options is particularly heartwarming.
As I described Gaon in a review in June 2001 (“In Search of Ancestors, Sculpture by Simon Gaon” at Yeshiva University Museum), his Bukharian Jewish roots are deeply embedded on both sides of his family, echoed in his early yeshiva education.
Let me begin by congratulating my dear machatunim, Soraya and Jay Nimaroff, on being the recipients of the Community Service Award at the Sderot Hesder Institutions 18th annual anniversary dinner.
Think of your issues this way: due to those different backgrounds, you have a “shovel” to deal with difficulties while he has a “spoon”.
Do you remember the good old days when kids were kids and there was never anything to worry about? Those days never really existed, but today there are issues kids worry about that weren’t issues for some adults. They include fear of bullying, natural disasters, divorce, and violence.
In Part I talked about celebrating 30 years of Regesh Family and Child Services providing services to children, teens and families. I shared the agency’s origin and the many lessons I have learned through this journey. As I mentioned, it is my hope that my experiences will add to your toolbox of life skills.
Unfortunately, a map of the Middle East with no mention of Israel is nothing new… It is surprising however, that the world’s largest publisher of children’s literature, Scholastic Books, has joined in this trend.
The fact that the Jewish Museum’s curator Susan Tumarkin Goodman presents these issues as the inescapable core of her exhibition demonstrates the courage to challenge her audience with deeply discomforting images and concepts.
Lynda Caspe’s current exhibition at the Derfner Museum is an extraordinary event. In this show of 12 bronze relief sculptures and 14 cityscape paintings we have the opportunity to see the full scope of her last six years of work that, as least with the sculptures, marked a radical change in subject matter and technique.
The philosopher Theodor Adorno famously wrote in 1949, “cultural criticism finds itself with the final stage of the dialectic of culture and barbarism. To write poetry after Auschwitz is barbaric.” This statement posited that the Holocaust exposed the unredeemable rotten underbelly of Western culture and therefore the very notion of creating beauty and sensitivity was at an insurmountable impasse. Alas, as cultural history has shown, he was wrong. Strikingly, it might be said that one of the few ways still provocatively available to speak about the Holocaust is in fact through poetry.
“Hyman Bloom: Paintings and Drawings (1940 – 2005),” currently at White Box (the cutting edge international art space on Broome Street), is a rare opportunity to observe the creative process of one of the most important practitioners of 20th century Jewish Art in America.
The “book” is a mighty big place these days and the current exhibition at MOBIA, “As Subject and Object: Contemporary Book Artists Explore Sacred Hebrew Texts,” is no exception. Highly mobile ebooks compete with online publications and traditionally bound volumes, scrolls, accordion-style tomes and folios that present equally exciting options for contemporary artists to interact with image and text in one unifying medium.
At the Chassidic Art Institute one artist, Harry McCormick, has rather amazingly fathomed the authentic heartbeat of the individual Jewish life. This exhibition, running until July 25, shows a mere 16 paintings, but six of them reveal a deeply perceptive and sensitive chronicle of Yiddishkeit.
Judaica Auctions and the exhibition that precede them at Kestenbaum & Company are always a cornucopia of aesthetic delights. The sheer variety and overall quality of the ceremonial objects and works of art make the exhibition and catalogue a museum-like experience. The current exhibition is no exception.
Whether it is the disastrous report of the 12 spies or the furious condemnation that doomed an entire generation to die in the wilderness, the Torah narrative in Bamidbar turns terribly grim after the glorious inauguration of the Mishkan in the second year after leaving Egypt. With this in mind, just imagine my surprise at an encounter with two artists who address these (and other Biblical) themes right around the corner.
Printed from: http://www.jewishpress.com/sections/a-bitter-view-auschwitz-a-graphic-novel-by-pascal-croci/2004/05/12/
Scan this QR code to visit this page online: