web analytics
March 29, 2015 / 9 Nisan, 5775
At a Glance
Sections
Sponsored Post


Home » Sections » Arts »

Hebrew Bible From Lisbon At The MET

Weck-012712-FrontPg

Joseph the Frenchman, artist; Samuel ben Abraham ibn Nathan, scribe. Hebrew Bible. Text on Hebrew Grammar. Tempera, gold, and ink on parchment. Painted and written 1299–1300 in Spain.

The familiar scene of the rabbit hunt—which Vassar College professor Marc Michael Epstein has discussed at length and which I have addressed in several columns in these pages—appears on the top of another page of the Bible. Epstein has shown that the symbol of the hare hunt is more complicated than it might initially seem. Hares, of course, aren’t kosher and owing to their reputations for fertility, Epstein addresses the question of whether there might be a potentially anti-Semitic reference in the symbol of the hare hunt. It’s worth noting that in the Cervera Bible, the hare is nearly as large as the dog, which further complicates the predator-prey relationship.

On other pages of the manuscript are unicorns, harpies (winged women), and what the Met describes as “apes and goats playing musical instruments.” Some of the animals, even if their species is recognizable, seem downright demonic. Also depicted are centaurs with bows and arrows, a rooster and chicks, mermaids, and leopards.

: Joseph the Frenchman, artist; Samuel ben Abraham ibn Nathan, scribe. Hebrew Bible. Text on Hebrew Grammar. Tempera, gold, and ink on parchment. Painted and written 1299–1300 in Spain.

In an announcement of the exhibit, the Metropolitan Museum stated that the manuscript offers “an exceptional glimpse of the community of Jewish artists and scribes working on the Iberian Peninsula during the Middle Ages.” In fact, not only does the artist share rarely revealing information about himself, but the scribe also makes clear in the text that he wrote the manuscript while recovering from a broken tibia in the city of Cervera, Spain, between July 1299 and May 1300. Readers of The Jewish Press will also be interested to know that the margins of the pages contain commentary from Joshua bar Abraham ibn Gaon (and his name is hidden in the micrography 20 times).

The exhibit of the Lisbon Bible is part of a series the museum is conducting which set a medieval Hebrew illuminated manuscript in the larger context of the museum’s collection. Since most museums—even comprehensive ones like the Met—tend to have little if anything to say about Jewish art and Hebrew manuscripts, this kind of project is particularly commendable and exciting.

 

Menachem Wecker, who blogs on faith and art for the Houston Chronicle at http://blog.chron.com/iconia, welcomes comments at mwecker@gmail.com.

About the Author: Menachem Wecker, who blogs on faith and art for the Houston Chronicle at http://blogs.chron.com/iconia, welcomes comments at mwecker@gmail.com.


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

No Responses to “Hebrew Bible From Lisbon At The MET”

Comments are closed.

Current Top Story
obamatargetiran-275x167
Iranian Journalist Defects, Says US Team Speaking for Iran
Latest Sections Stories
Neuman-Rabbi-M-Gary

Are we allowed to lie for shalom bayis? It would seem so, but what might be a healthy guideline for when it’s okay and when it’s not?

book-To-Fill-The-Sky-With-Stars

The connection between what I experienced as a high school teenager and the adult I am today did not come easy to me.

Respler-032715

Isn’t therapy about being yourself; aren’t there different ways for people to communicate with each other?

South-Florida-logo

Jack was awarded a blue and gold first-place trophy, appropriately topped off with a golden bee.

Participating in ManiCures during the school day may feel like a break from learning, but the intended message to the students was loud and clear. Learning and chesed come in all forms, and can be fun.

Building campaign chairman Jack Gluck has led the effort over many years.

When using an extension cord always make sure to use the correct rated extension cord.

There was no question that when Mrs. Cohen entered the room to meet the teacher she was hostile from the outset.

Szold was among the founders and leaders (she served on its executive committee) of Ichud (“Unity”), a political group that campaigned against the creation of an independent, sovereign Jewish state in Eretz Yisrael.

My friend is a strong and capable Jewish woman, but she acted with a passivity that seemed out of character.

“If you don’t stand straight, you’ll never get a husband.”

First, sit down with your helpers and a pen and paper and break the jobs down into small parts.

More Articles from Menachem Wecker
Menachem Wecker

The exhibit, according to a statement from guest curator Michele Waalkes which is posted on the museum website, “examines how faith can inform and inspire artists in their work, whether their work is symbolic, pictorial, or textual in nature. It further explores how present-day artwork can lead audiences to ponder God, religious themes, venerated traditions, or spiritual insights.”

Weck-051812

It all started at an art and education conference at the Yeshiva University Museum. When one of the speakers misidentified a Goya painting at the Frick Collection, both the gentleman sitting next to me and I turned to each other and corrected the error simultaneously.

One of my favorite places when I was growing up in Boston was the used bookstore on Beacon and St. Mary’s streets. Boston Book Annex could play a used bookshop on television; it was dimly lit and cavernous, crawling with cats, and packed with a dizzying array of books, many of which sold three for a dollar. But used bookstores of this sort, however picturesque and inviting, are a relatively modern phenomena. In the Middle Ages, for example, I would never have been able to afford even a single used book unless I had been born into an aristocratic family. (Full disclosure, I was not.)

Jewish medals, several with Hebrew inscriptions and provocative imagery, were among the gems at The European Art Fair (TEFAF) in Maastricht, Netherlands, as I wrote in these pages two weeks ago. Another mini-trend at the fair, which will interest Jewish art aficionados, was an abundance of works by Marc Chagall.

It’s virtually impossible to ignore the financial aspects of TEFAF Maastricht, the annual arts and antiques fair in the historic city about two hours south of Amsterdam. More than 250 dealers from nearly 20 countries sell their wares—which span from Greek and Roman antiquities to contemporary sculptures—in the halls of the Maastricht Exhibition and Congress Centre, whose corridors are adorned by nearly 65,000 tulips.

Max Ferguson’s 1993 painting Katz’s may be the second most iconic representation of the kosher-style delicatessen after the 1989 Billy Crystal and Meg Ryan film, When Harry Met Sally. Ferguson’s photorealistic painting depicts the deli from an interesting perspective, which is simultaneously inviting and hostile—in short, the dichotomy of deli culture.

The whole idea of an artful pushka (tzeddakah or charity box) is almost a tease, if not an outright mockery. Isn’t there something pretty backward about investing time and money in an ornate container to hold alms for the poor?

Located about nine miles north of Madrid, the Palacio Real de El Pardo (Pardo Palace) dates back to the early 15th century. Devastated by a March 13, 1604 fire that claimed many works from its priceless art collection, the Pardo Palace and its vast gardens were used as a hunting ground by the Spanish monarchs.

Printed from: http://www.jewishpress.com/sections/arts/hebrew-bible-from-lisbon-at-the-met/2012/01/26/

Scan this QR code to visit this page online: