web analytics
November 27, 2014 / 5 Kislev, 5775
At a Glance
Sections
Sponsored Post
IDC Herzliya Campus A Day on Campus

To mark IDC Herzliya’s 20th anniversary, we spent a day following Prof. Uriel Reichman, IDC’s founder and president, and Jonathan Davis, VP for External Relations, around its delightful campus.



Home » Sections » Arts »

Megillas Ruth In Jewish Art


McBee-051013-Book

The world of Jacob Steinhardt’s Ruth could not be more different. Eleven “Biblical” woodcut images set in the Land of Israel are seen with the Hebrew text, while the separate English text features generic Middle Eastern landscapes. The expressionism inherent in the woodcut format along with a masterly composition drives these images to expose the visceral core of the narrative. Elimelech, Naomi and their sons forlornly stride out of Bethlehem, oblivious to their fate. In the next image the resulting tragedy is powerfully implied in three female figures alone in a turbulent landscape alluding to the widows return from Moab. Steinhardt allows the text to inform and expand the meaning of each image, masterfully hiding one face to create a silent conversation, an internal narrative that we must fill in to comprehend the image.

Boaz Watching Ruth (1957) woodcut by Jacob Steinhardt. Courtesy Jewish Publication Society, Philadelphia.

Boaz Watching Ruth (1957) woodcut by Jacob Steinhardt.
Courtesy Jewish Publication Society, Philadelphia.

The most effective example of this is Boaz watching Ruth glean in his fields. We see her stooped over in the middle distance, intent on gathering her sustenance. Only the left side of his face and back of his head are visible, forcing us to enter his thoughts about this mysterious outsider. We know from the text that he will extend his kindness and security to her, finally relating a beautiful blessing of God’s protection before offering her a full meal with his reapers. All of that emotion and dialogue flows into the silence of his gaze. Steinhardt’s most powerful images are his most spare: as he ends the Hebrew text we see a simple crown descending through the clouds to lead us to the historical and metahistorical future.

Arthur Szyk illustrated three Hebrew texts: Megillas Esther (1925 & 1950); The Haggadah (1940 & 2008, reviewed here March 2010) and Megillas Ruth (1947). All of the eight illustrations in Ruth are characteristically filled with complex details, lush Persian-style color and expressive characters. The foregrounds tend to be the most crowded and each image is framed with floral and geometric borders, adding to the surface agitation. Some of Szyk’s images have a forbidding and stern undercurrent that expresses this artist’s constant awareness of the trials and tribulations of the Jewish people and well as other injustices. His stern heraldic lions, symbolic of the House of David, are found in at least 5 of these images. In the image of Naomi, Elimelech and their two boys leaving Bethlehem the background features a dead camel preyed upon by vultures, a gruesome sign of the famine in the Land. In another odd twist, the last image of King David features the caption “ I will fear no evil for Thou are with me” from Psalm 23:4 directly over an image of the Valley of Death strewn with human bones.

Ruth Goes With Naomi (1947) by Arthur Szyk Reproduced with the cooperation of The Arthur Szyk Society www.szyk.org

Ruth Goes With Naomi (1947) by Arthur Szyk
Reproduced with the cooperation of The Arthur Szyk Society www.szyk.org

Frequently Szyk is most interesting when he strays a bit from the text and delves into the internal dialogues the narrative suggests. “Ruth Goes With Her Mother-in-Law” presents the two women right after Ruth’s fateful decision to stay with Naomi. While Orpah is seen leaving in the background, the two women are seated, not going anywhere, and absorbed in deep reflection. Naomi is fearful, thinking of how much she has lost and how few her prospects are upon her return. In contrast, Ruth seems hopeful that something will work out.

In a similar manner the artist depicts the fateful moment that Ruth is discovered at the foot of Boaz’s bed. The text describes him as startled and puzzled as to who she was. Szyk depicts him as a young handsome man, contemplating affection and love. In a curious way, this was for the artist Boaz’s moment of revelation. So too in Szyk’s next to last image “And Ruth Becomes Wife to Boaz,” the young family, Ruth, Boaz and Obed, is seen under the watchful gaze of Naomi, in spite of the textual exclusion of Ruth expressed in the verse “There is a son born to Naomi,’ and they named him Obed.” (4:17). Szyk is creatively amending the text to provide a sweet and lovely ending to a trying tale of widowhood and twisted fate.

About the Author: Richard McBee is a painter and writer on Jewish Art. Contact him at rmcbee@nyc.rr.com


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

No Responses to “Megillas Ruth In Jewish Art”

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Current Top Story
Does this look like a pro-Israel group?
Minnesota Univ. Student Official Compares Group Backing Israel with KKK
Latest Sections Stories
Rabbi Maurice Lamm

Creativity without clarity is not sufficient for writing. I am eternally thankful to Hashem for his gift to me.

Schonfeld-logo1

This core idea of memory is very difficult to fully comprehend; however, it is essential.

Sometimes the most powerful countermove one can make when a person is screaming is to calmly say that her behavior is not helpful and then continue interacting with the rest of the family while ignoring the enraged person.

“Two nations are in your womb, and two peoples shall divide within you.”

Divorce from a vindictive, cruel spouse can be a lifelong nightmare when there are offspring.

There were many French Jews who jumped at the chance to shed their ancient identity and assimilate.

As Rabbi Shemtov stood on the stage and looked out at the attendees, he told them that “Rather than take photos with your cellphones, take a mental photo and keep this Shabbat in your mind and take it with you throughout your life.”

Yeshiva v’Kollel Bais Moshe Chaim will be holding a grand celebration on the occasion of the institution’s 40th anniversary on Sunday evening, December 7. Alumni, students, friends and faculty of the yeshiva, also known as Talmudic University of Florida, will celebrate the achievement and vision of its founders and the spiritual guidance of its educational […]

The yeshiva night accommodates all levels of Jewish education.

Recently, Fort Lauderdale has been the focus of international news, and it has not been about the wonderful weather.

Rabbi Sacks held the position of chief rabbi of the United Hebrew Congregations of the Commonwealth for 22 years until September 2013.

The event included a dvar Torah by student Pesach Bixon, an overview of courses, information about student life and a student panel that answered frequently asked questions from a student perspective.

It is difficult to write about such a holy person, for I fear I will not accurately portray his greatness…

More Articles from Richard McBee
Jerusalem to Jericho Road: photograph by Chanan Getraide
“Chanan Getraide Photographs”: 2004 exhibition at Hebrew Union College Museum

“We are living in a Golden Age of Jewish Art, but don’t know it.”

McBee-062014-Outside

He refuses to flinch from our painful history, perhaps finding a kind of solace in the consistency of irrational enmity directed against us.

“Vidduy: The Musical” breaks through the formidable barrier of repetitive confession to allow us to begin to understand what is at the heart of this fundamental religious act.

A fascinating glimpse into the rich complexity of medieval Jewish life and its contemporary relevance had intriguingly emerged.

Silverstein’s work has long concerned itself with the intersection between the personal and Jewish Biblical narrative, significantly explored in this column in “Brighton Beach Bible” (July 27, 2009).

Not surprisingly the guardians of synagogue tradition is male dominated in both Moses Abraham, Cantor and Mohel and Synagogue Lamp Lighters.

Neither helpless victims nor able to escape the killer’s clutches, the leaders had to make impossible choices on a daily basis in a never-ending dance with the devil.

Bradford has opted to fully exploit the diverse possibilities of the physical surface by concentrating on the three-dimensional application of paint (impasto) and other material.

Printed from: http://www.jewishpress.com/sections/arts/megillas-ruth-in-jewish-art/2013/05/10/

Scan this QR code to visit this page online: