For One Day Only: $1=$4, Thanks to Matching from BIG Donors
The Holocaust Documentation and Education Center, located at 2031 Harrison Street in Hollywood, is looking for volunteers to begin immediately. The center needs transcribers, audit/editors, proofreaders, and abstractors. The work is of vital importance. As the pool of aging survivors diminishes, it becomes increasingly urgent that their stories be documented and recorded.
Transcribers listen to an audiocassette copied from a videotape of a testimony of a survivor, liberator, rescuer or other eyewitnesses. They transcribe the testimony verbatim as heard on the cassette. An Oral History Summary Report will be provided to them as a guide to the correct spelling of foreign words, cities, places, etc. The transcription of the testimony is word for word, as spoken by the interviewee and the interviewer.
Audit/editors listen to the audiocassette and read the transcribed copy of the interview. They make the necessary typing corrections and add punctuation or any additional wording that was left out of the transcript.
Foreign audit/editors listen to the cassette. They correct and fill in foreign words and expressions, names of people and places, camps and the personnel, etc.
Proofreaders check the entire transcript for formatting, punctuation, spelling, and any other errors in the transcript. It is the final step before the transcript is sent to print.
Abstracts are written from the text of the transcribed interview. Key words and information such as dates and places are abstracted from the testimony. The abstract is a short version, approximately one page, of the full interview.
For more information or to volunteer, contact Rita Hofrichter at (954) 929-5690.
About the Author: Shelley Benveniste is South Florida editor of The Jewish Press.
If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.
Comments are closed.
It is very hard to build a healthy marriage when you do not have good role models.
We tend to justify and idealize this division with pride attributing these tendencies as demonstrating a higher level of kedushah.
Everyone in the kehilla can get involved, she added, and mothers can network with each other.
On her first ever trip to Israel last week, popular radio talk-show personality and clinical psychologist Dr. Joy Browne, whose spirited broadcasts regularly attract millions of listeners across North America, paid a visit to OneFamily headquarters in Jerusalem in order to learn more about the physical and emotional challenges faced by victims of terror in […]
With the famous Touro Synagogue, a variety of mansions, each with its own distinct personality, as well as the beautiful coast, Rhode Island makes for an excellent vacation spot.
To avoid all this waste and unnecessary anxiety, let’s break the task down step by step and tackle each one at a time.
While there are those who insist they need full-color photos to be truly entranced by a recipe, I suggest you get over that particular requirement because the written word here will draw you in and cause you to salivate as you peruse the recipes scattered throughout The Well-Spiced Life (Israel Book Shop).
For those who couldn’t go off base, a personal parcel was priceless in its ability to convey a feeling of home.
With the danger of being discovered always a possibility, the partisans not only moved around in the forest, but also eliminated any collaborators.
We never cease to be students, even when we are no longer in school. Therefore, everyone can learn from these elements of thought.
Rabbi Sholom Lipskar, spiritual leader of The Shul of Bal Harbour, expressed the value and tremendous need for CHAP.
Perez appeared to have put the incarceration behind him.
The bat mitzvah celebration was attended by 300 people, including many family members who flew in from out-of-town locations, several from overseas.
In their sweet voices they also recited the Mi Shebayrach prayer for Israeli soldiers.
The rabbi bolted from the synagogue. He was apoplectic. His face was red. He grabbed a nearby policeman by the arm.
Dedications are available to memorialize and/or honor a loved one.
Printed from: http://www.jewishpress.com/sections/community/south-florida/holocaust-center-looks-for-volunteers/2011/11/02/
Scan this QR code to visit this page online: