web analytics
August 28, 2014 / 2 Elul, 5774
At a Glance
Sponsored Post
Jerusalem Mayor Nir Barkat (L) visits the JewishPress.com booth at The Event. And the Winners of the JewishPress.com Raffle Are…

Congratulations to all the winners of the JewishPress.com raffle at The Event

Q & A: “Kiddush Levanah, Verses Repeated Three Times” (Part I)


Question: I have numerous questions about Kiddush Levanah. First, why is this prayer called Kiddush Levanah? Shouldn’t it be called Chiddush Levanah considering that the prayer concerns the renewal – not the sanctification – of the moon? Second, why do we greet each other with the words Shalom Aleichem at Kiddush Levanah and why do we repeat the greeting three times? Is it because we have not seen a new moon for a whole month? Third, why does Kiddush Levanah – and other prayers – contain verses (aside from the Shalom Aleichem greeting) that we are supposed to say three times? Please elaborate on this mitzvah.

Ira Warshansky
(Via E-Mail)

Answer: Your point about the name of the prayer is well taken. I assume you took your cue from the conclusion of the blessing that serves as the core of Kiddush Levanah: “Baruch Ata…mechadesh chadashim – Blessed are You Hashem who renews the new moons.” If we were reciting a prayer about sanctifying the new moon, the blessing would have read mekadesh chadashim – who sanctifies the new moons.”

Why, then, is the prayer called Kiddush Levanah? Rabbi Yosef Grossman, zt”l (Otzar Erchei HaYahadut, p. 421), explains that it is “called [Kiddush Levanah] because of Kiddush Hachodesh (the sanctification of the new moon), which would come about through the testimony of witnesses who would attest before beit din to seeing [the new moon].”

You are also correct in assuming that we are pleased to see the return of a new moon since the moon forms the basis for the Jewish year. The renewal of the moon is so important that, in his very first comment on the Bible, Rashi asks why the Torah does not begin with Kiddush Hachodesh, which was the first mitzvah given to the Jewish people. The Torah should have started with Exodus 12:1-2: “Vayomer Hashem el Moshe ve’el Aharon be’eretz Mitzrayim lemor, Hachodesh hazeh lachem rosh chodashim, rishon hu lachem lechodshei hashanah – Hashem said to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying: This month is to be for you the beginning of months, it shall be for you the first of the months of the year.”

Since the essence of the Torah is the commandments, beginning the Torah with a mitzvah would seem to make sense. It’s true that Genesis contains several mitzvot – such as the command to be fruitful and multiply, to circumcise one’s son on the eighth day after his birth, and to refrain from eating the sinew of an animal’s thigh – but Hashem could have moved these mitzvot to Sefer Shemot along with the other commandments and started the Torah with Kiddush Hachodesh.

Siftei Chachamim explains that Rashi means to say that the Torah did not have to include all the historical accounts of our forefathers. They could have appeared in a separate historical volume similar to the historical books of Joshua, Judges, Samuel, etc. (In truth, the history of the world from creation already appears in Divrei HaYamim which could have sufficed.)

Kiddush Hachodesh is a most important mitzvah. As we see in both the first and second chapter of Tractate Rosh Hashanah, extreme care was given to the proper timing and proclamation of rosh chodesh. Based on witnesses’ testimony, the declaration of the new month was crucial for the proper functioning of the Jewish calendar, which is based on the monthly lunar cycle.

All biblical references to the festivals are based on the timing of the months. Pesach arrives on the 15th of Nissan (the first month), and Shavuot follows 49 days later. Rosh Hashanah arrives on the first day of the seventh month (Tishrei), Yom Hakippurim on the tenth day of that same month, and Sukkot on the 15th.

All the festivals, however, must also occur during their proper seasons. Pesach, for example, must be observed in the spring. Since the seasons follow the solar cycle of 365 days while the Jewish year follows the lunar cycle of 354 days, a formula was instituted to synchronize the solar and lunar years. Ibn Ezra (Exodus 12:1) explains this in great detail.

Rashi (ad loc.) quotes the Mechilta (Shemot Rabbah) which states that G-d actually showed Moses the exact shape of the moon that one must see to declare a new moon. The Gemara (Menachot 29a) explains that a tanna of the school of R. Yishmael taught that three matters remained difficult for Moses until G-d specifically showed them to him with His finger. All three include the word “zeh” (“this”): the menorah in the Holy Temple, as it says (Numbers 8:4), “And this is the workmanship of the candelabra”; rosh chodesh, as it says (Exodus 12:2), “This month is to be for you”; and sheratzim as it says (Leviticus 11:29), “And this shall be for you unclean.”

About the Author: Rabbi Yaakov Klass, rav of Congregation K’hal Bnei Matisyahu in Flatbush, Brooklyn, is Torah Editor of The Jewish Press. He can be contacted at yklass@jewishpress.com.

If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

No Responses to “Q & A: “Kiddush Levanah, Verses Repeated Three Times” (Part I)”

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Current Top Story
Former National Security Adviser Uzi Arad speaks at the State Control Committee at the Knesset, March 13, 2012..
Former NSA Blasts Netanyahu
Latest Judaism Stories
Rabbi Sacks

Judaism is a religion of love but also a religion of justice, for without justice, love corrupts.

Rebbetzin Esther Jungreis

The time immediately preceding Mashiach’s arrival is likened to the birth pangs of a woman in labor.


Eisenhower understood that motivated men will fight much harder and longer than unmotivated men.

Who does not want to get close to Hashem? Yet, how do we do that?

Hashem recalls everything – nothing is hidden from His eyes.

According to Rabbi Yishmael one was not permitted to eat such an animal prior to entering Eretz Yisrael, while according to Rabbi Akiva one was permitted to eat animals if he would perform nechirah.

‘Vendors Of Fruits And Clothing…May Sell In Private’
(Mo’ed Katan 13b)

Question: The Gemara in Berachot states that the sages authored our prayers. Does that mean we didn’t pray beforehand?

Via Email

If a man sins and follows his inclinations, he will find comfort in this world – but when he dies, he will go to a place that is all thorns.

Nothing is more effective to diminish envy than gratitude.

The first prayer of Moshe was Vayechal, where Moshe’s petition was that no matter how bad bnei Yisrael were, the Egyptians were worse.

“We’re leining now, and shouldn’t be talking,” Mr. Silver gently quieted his son. “At the Shabbos table we can discuss it at length.”

If we regard pain and suffering as mere coincidence, we will feel no motivation to examine our lives

Culture is not nature. There are causes in nature, but only in culture are there meanings.

More Articles from Rabbi Yaakov Klass

Question: The Gemara in Berachot states that the sages authored our prayers. Does that mean we didn’t pray beforehand?

Via Email

A CPE class at Kingsbrook Jewish Medical Center in Brooklyn was tailor made for Orthodox participants.

Question: The Gemara in Berachot states that the sages authored our prayers. Does that mean we didn’t pray beforehand?

Via Email

Question: The Gemara in Berachot states that the sages authored our prayers. Does that mean we didn’t pray beforehand?

(Via E-Mail)

    Latest Poll

    Do you think the FAA ban on US flights to Israel is political?

    View Results

    Loading ... Loading ...

Printed from: http://www.jewishpress.com/judaism/ask-the-rabbi/q-a-kiddush-levanah-verses-repeated-three-times-part-i/2013/06/27/

Scan this QR code to visit this page online: