web analytics
December 20, 2014 / 28 Kislev, 5775
At a Glance
Sponsored Post
8000 meals Celebrate Eight Days of Chanukah – With 8,000 Free Meals Daily to Israel’s Poor

Join Meir Panim’s campaign to “light up” Chanukah for families in need.

how to say “to enjoy” in Hebrew

to enjoy



Every season has its perks. But with the arrival of summer in the northern hemisphere, now’s the time that people are really starting to enjoy themselves.

The Hebrew word for to enjoy is the same as that for to benefit - לֵהָנוֹת (listen and repeat).

Here’s an example using ליהנות in the sense of to enjoy:

הַקַּיִץ מַגִּיעַ – עַכְשָׁו זְמַן לְהַתְחִיל לֵהָנוֹת.

Summer’s coming – now’s the time to start enjoying. listen

And here’s one using ליהנות in the sense of to benefit:

 שֶׁעוֹרֶכֶת עִירִיַּת יְרוּשָׁלַיִם.

In the summer, one can enjoy/benefit from many events that the Jerusalem municipality is organizing. listen As you can see, the two uses of ליהנות – to enjoy and to benefit - are not so distinct in Hebrew.

ליהנות is a נִפְעַל verb of the non-Biblical root ה.נ.ה (h.n.h). Since the letter ה (h) lacks the hard-consonant quality that other letters such as נ (n), ג (g) and ל (l) have, it tends to disappear or otherwise cause problems with pronunciation.

To help you get your mouth around the different ways of conjugating the verb ליהנות, here are a few examples:

Past tense אֲנִי נֶהֱנֵתִי - I enjoyed listen and repeat

אֲנַחְנוּ נֶהֱנֵנוּ - we enjoyed listen and repeat

?אַתֶּם נֶהֱנֵתֶם – did you (plural) enjoy? listen and repeat הִיא נֶהֱנְתָּה – she enjoyed listen and repeat

הֵם נֶהֱנוּ - they enjoyed listen and repeat

Present tense הוּא נֶהֱנֶה – he is enjoying listen and repeat אַתְּ נֶהֱנֵת – you (a female) enjoy listen and repeat אֲנַחְנוּ נֶהֱנִים – we are enjoying listen and repeat אַתֶּן נֶהֱנוֹת – you (plural, just females) enjoy listen and repeat

Future tense (note the ah vowel, like in the infinitive) אֲנִי אֵהָנֶה – I will enjoy listen and repeat אַתָּה תֵּהָנֶה – you (a male) will enjoy listen and repeat

אַתֶּם תֵּהָנוּ – you (plural) will enjoy listen and repeat

הוּא יֵהָנֶה – he will enjoy listen and repeat

For more background and information on how to spell forms of ליהנות without vowels, see this article.

About the Author: Ami Steinberger is founder and director of Ulpan La-Inyan.

If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

No Responses to “how to say “to enjoy” in Hebrew”

Comments are closed.

SocialTwist Tell-a-Friend

Kitzat Ivrit Logo
Current Top Story
Posted to Twitter in Ferguson, MO by St. Louis County Police: "Bricks thrown at police, 2 police cars burned, gun seized by police. Tonight was disappointing."  Their motto is, "To protect and serve."
Prosecutor in Ferguson Case: ‘Witnesses Lied Under Oath’
Latest Blogs Stories
Alan Gross (L)

Did Cuba apologize for their spies the way Israel apologized for Pollard?

Torah scroll. (illustrative only)

Nothing binds Jews together more than Torah observance; Or so one would think.


Sukkah tinsel decorations enjoy a robust market but are invariably manufactured for “another”holiday

PM Benjamin Netanyahu with Yishai and Tamar Fogel, survivors of an Arab terror attack which killed their parents and 3 siblings.

A number of Israeli papers regurgitated a biased AP article on settlement growth, but they should have read it more carefully before hitting publish.

Many of the battles of the Maccabees were right here in the Shiloh area.

Both Labor and Likud are expected to get more seats in the upcoming elections.

Get a straight answer from Edward de Bono to the question: What is lateral thinking?

Jewish communities worldwide commemorate Yehudit during Chanukah by eating dairy foods in her honor

Israel’s problem isn’t Indyk, Obama, UN, NGOs or even the media; Our problem is much closer to home.

None of the attacks on Jewish & property should come as a surprise in light of the Temple Mount.

No surprise! Israel is now being blamed for Ziad Abu Ein’s death.

How does the new U.S. tax amnesty affect American citizens living in Israel and abroad?

The party chiefs are acting drunk and childish – making stupid mistakes and inadvertently showing their true selves – just like on Purim.

A day dedicated to Torah&tradition; a day of great joy and of great sadness- a brit and a burial.

Who was this Minister of Rage, Ziad abu Ein, and what did he do to qualify for his position as a senior minister in the PA?

JoeSettler explains the electoral mess we’re in, and a possible solution for fixing it.

More Articles from Ami Steinberger

Eye contact in Hebrew, literally, is eye connection.

Eyal Yifrah (19), Gil-Ad Shayer(16) and Naftali Frenkel (16) , the three Israeli boys are the victims of kidnapping by Hamas terrorists.

If you follow the Hebrew news, a key word you need to know currently is “kidnapping.”

אָדָם מֻפְנָם, אָדָם מֻחְצָן  listen and repeat Some of us are naturally quiet, while others can be heard from a kilometer away. Introverts tend to keep their feelings and experiences inside, while Extroverts tend to be outgoing and expressive. The Hebrew term for introvert is אָדָם מֻפְנָם  listen and repeat - literally, an introverted person. מופנם  listen and repeat, an adjective deriving from the passive-causative […]

עִם מַבָּט קָדִימָה  listen and repeat While the close of a year is a time to look back, the start of a new one is a time to look ahead. The Hebrew expression for looking ahead is לִהְיוֹת עִם מַבָּט קָדִימָה  listen - literally, to be with a gaze forward – though the to be part is rarely used. […]

קוֹלוֹמְבּוּס גִּלָּה אֶת אָמֶרִיקָה Visit Ktzat Ivrit .

פְּעִילוּת  listen and repeat Some of us like grammar, and some of us don’t. The word verb excites some of us, while daunting others or making them drowsy. But most of us know that a verb is a word that indicates action. In Hebrew, this is easy to remember, since the very word for verb itself – פֹּעַל ( listen […]

מוּטָב מְאֻחָר מֵאֲשֶׁר לְעוֹלָם לֹא  listen and repeat Yesterday my great-uncle had his בַּר מִצְוָה ( listen and repeat) - Bar Mitzvah. Yes, my great uncle. He’s 82. Because when he was 13, he was in Auschwitz, where they didn’t do בר מצווה ceremonies. En route, I told the cab driver about the event. He made his comment […]

בְּיַחַד  listen and repeat Today is ט”וּ בְּאָב ( listen and repeat) - the 15th of the Jewish month of Av – which is the Jewish day of love. The Hebrew word for together is בְּיַחַד ( listen and repeat) (alternatively and more formally, יַחַד ( listen and repeat)). For example: טִיַּלְנוּ בְּיַחַד בַּמִּזְרָח. We traveled together in the east.  listen   You […]

Printed from: http://www.jewishpress.com/blogs/ktzat-ivrit/how-to-say-to-enjoy-in-hebrew/2013/06/10/

Scan this QR code to visit this page online: