web analytics
May 28, 2015 / 10 Sivan, 5775
At a Glance
InDepth
Sponsored Post


Letters To The Editor

Letters-logo

Zev Jabotinsky wrote about Joseph Trumpeldor in The Story of the Jewish Legion, which was translated into English by Shmuel Katz. Jabotinsky met Trumpeldor during World War I at a refugee camp in Egypt set up by the British for Jewish refugees from pre-state Israel, then under Turkish rule.

Jabotinsky described Trumpeldor as a vegetarian, a pacifist, and a socialist. He said that Trumpeldor was better served by one arm than most of the rest of us humans are served by two arms. “In Hebrew his favorite expression was ‘ein davar’ (never mind)…. there is a whole philosophy contained in this ‘ein davar’: do not exaggerate; do not see danger where none exists; do not regard a man who does his duty as a hero – for history is long, the Jewish people everlasting, and truth is sacred, but everything else, trouble, care…‘ein davar.’ ”

Jabotinsky complained to Trumpeldor about the ungrammatical Hebrew spoken by young people in Palestine. Trumpeldor said, “ein davar.” He complained to Trumpeldor about the way people were marching, in preparation for joining the Jewish Legion. Trumpeldor answered “ein davar.”

I urge readers to try to get a copy of Jabotinsky’s The Story of the Jewish Legion. I also suggest reading Lone Wolf: A Biography of Vladimir (Zev) Jabotinsky by Shmuel Katz.

Reuven Solomon
(Via E-Mail)

About the Author:


If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

No Responses to “Letters To The Editor”

Comments are closed.

Current Top Story
Islamic Republic of Iran Broadcasting Organization President Mohammad Sarafraz.
US Claims ‘No More Extensions’ on Nuclear Talks with Iran
Latest Indepth Stories
Rabbi Lichtenstein (z"l).

On his shloshim, I want to discuss a term I’ve heard countless times about Rav Aharon: Gedol HaDor

Abbas and Obama

After obsequious claims of devotion to Israel, Obama took to criticizing Israel on peace process

Ronal Shoval Voting

Mr. Obama, Israeli voters have democratically chosen to apply Israeli sovereignty over Judea&Samaria

Ayelet Shaked

Netanyahu so disdains Shaked’s appointment he completely ignored her after the swearing-in ceremony

Ronen Shamir’s just the latest tenured Leftist convicted of sexual misconduct with his own student

NY Times precious front page ink is only reserved for portrayals of Israel as the aggressor.

Although I loved law school, I doubted myself: Who would come to me, a chassidish woman lawyer?

American Jews who go gaga for Obama are first and foremost “Liberals of the Mosaic Persuasion”

“Illinois is the first state to take concrete, legally binding action against the BDS campaign”

Many books have supported the preferability- not to be confused with desirability- of the status quo

Consider the Pope’s desperation, reading daily reports of the slaughter of Christians by Muslims

The contrast between a Dem pretending to love Israel & a Dem who truly loves Israel is CRYSTAL CLEAR

Pentecost, derived from the Greek word for 50, is celebrated 50 days after Easter.

U.S and European demands for the creation of a Palestinian State in the West Bank is world hypocrisy.

We take a whole person approach, giving our people assistance with whatever they need.

During my spiritual journey I discovered G-d spoke to man only once, to the Jewish people at Sinai

Printed from: http://www.jewishpress.com/indepth/letters-to-the-editor/letters-to-the-editor-246/2013/04/04/

Scan this QR code to visit this page online: