web analytics
September 5, 2015 / 21 Elul, 5775
At a Glance
Blogs
Sponsored Post


In Hebrew: ‘Exercise’

A daily dose of Hebrew.
Exercise

הִתְעַמְּלוּת The wonderful חַג הַפֶּסַח – Passover holiday – comes with lots of festive meals, and the calories build up. In order to maintain a healthy lifestyle during and after the holidays, one must exercise in some form or another.

While the Hebrew word for general fitness is כֹּשֶׁר (here’s an entry on that), the word for exercise – especially aerobic exercise and gymnastics – is הִתְעַמְּלוּת, a gerund that derives from the reflexive-intensive הִתְפַעֵל verb, לְהִתְעַמֵּל.

לַעֲשׂוֹת הִתְעַמְּלוּתis what you’re most likely to hear when Israelis say “I’m exercising.” It means literally, to do exercise.

People using the verb itself, however, might say:

בְּמַהֲלַךְ הַחַג וְגַם אַחֲרָיו, אֲנִי מַקְפִּיד לְהִתְעַמֵּל בְּאֹפֶן קָבוּעַ.
During the holiday and after it as well, I make sure to exercise on a regular basis.
Visit Ktzat Ivrit.

About the Author: Ami Steinberger is founder and director of Ulpan La-Inyan.

The author's opinion does not necessarily reflect the opinion of The Jewish Press.

If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.

Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.

If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.

No Responses to “In Hebrew: ‘Exercise’”

Comments are closed.

Kitzat Ivrit Logo
Current Top Story
U.S. Senator Ben Cardin (D-DE)
Cardin to Introduce New Legislation to Strengthen Insupportable Iran Deal

Printed from: http://www.jewishpress.com/blogs/ktzat-ivrit/in-hebrew-exercise/2013/04/03/

Scan this QR code to visit this page online: