דְּפוּס I once visited two printing houses to pick up booklets for Ulpan La-Inyan, one in Ra’anana and the other in Tel Aviv. The Hebrew expression for printing house is בֵּית דְּפוּס (BEH-eet deh-FOOS).
דפוס comes from the Ancient Greek word τυπος (TOO-pohs) meaning a figure or type. דפוס – also the word for block-lettered writing – refers to the images printed on a piece of surface such as a piece of paper.
Likewise, לְהַדְפִּיס (leh-hahd-PEES) is to print, an active-causative הפעיל verb.
דפוס has other similar meanings, including template and pattern.
That Greek word, τυπος, is the source of other words in Hebrew, such as טֹפֶס – a form – (TOH-fes) and טִפּוּס – a type (of thing or person) or a personality or “character” – (tee-POOS).
Visit Ktzat Ivrit.
About the Author: Ami Steinberger is founder and director of Ulpan La-Inyan.The author's opinion does not necessarily reflect the opinion of The Jewish Press.
If you don't see your comment after publishing it, refresh the page.
Our comments section is intended for meaningful responses and debates in a civilized manner. We ask that you respect the fact that we are a religious Jewish website and avoid inappropriate language at all cost.
If you promote any foreign religions, gods or messiahs, lies about Israel, anti-Semitism, or advocate violence (except against terrorists), your permission to comment may be revoked.